Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
„MIVÉ EGYKOR TALÁN LEHETNI ÁLMODOZTAM" A NAPLÓK ÉS BÁRTFAY - 4. Politikai állásfoglalás a titkár helyzetében
4. POLITIKAI ÁLLÁSFOGLALÁS A TITKÁR HELYZETÉBEN 559 rolyi-ház legbefolyásosabb alkalmazottai közötti versengésre. Bártfay tizenkét szövegre - köztük a megyei ünnepségen elmondandó legfontosabbra - kapott felkérést.525 Károlyi személyes-protokolláris leveleinek egy részét is Bártfay fogalmazta, majd a gróf tisztázta le. Ugyanígy készült el az Akadémia számára írt életrajza is. Amikor Károlyinak a Királyi Táblához való bírói kinevezése kerül szóba, akkor is Bártfaytól kér tanácsot, hogyan fogjon hozzá a jogi alapműveltség megszerzéséhez. Titkára rendelkezésére áll, akár hajnali 3-kor, ha a gróf korán indul, akár késő este, ha már ágyból kell kikelnie.526 4.3.4. JÓTÉKONYKODÁS Az együttműködés, a közös felelősségvállalás sajátos példája, hogy kettejük vállát nyomja a Károlyi-házba befogadott lengyel tábornok két elárvult tizenéves fiainak sorsa. Mint a levelekből és a naplóból is egyértelműen kiderül, mindketten azt vallják, hogy a jótékonykodásnak nem elkényeztetnie kell a támogatottakat, hanem önálló életre kell képessé tennie őket. Ezek a közös elvek - a keresztényi felebarátság eszméje és ugyanakkor a tevékeny polgári életvitelre szoktatás - azonban vajmi keveset segítenek a gyakorlati lépések megtételekor. A két fiú lumpolása, adósság-felhalmozása, állandó csavargása folyamatos feszültség forrása; elsősorban Bártfay családján belül, hiszen feleségével együtt ők ketten intézik a fiúk ellátásával, élelmezésével, ruházásával kapcsolatos teendőket.527 A két fiú sorsa a Károlyival való levélváltások állandó tárgya; közösen próbálnak úrrá lenni a helyzeten, s az egyiküket sikerül a grófnak beajánlani a katonasághoz. Ahogy Bártfay írja, örömmel fogadja az ajánlatot, „remélvén úgymond hogy annyi baj és viszontagság után befogja bizonyítani, mint sajnálja eddigi helytelenkedéseit;” a másik vizsgadíjat, útiköltséget kér Bártfaytól: „Költséget kért tőlem, de nem adtam neki, hadd érezze a’ rósz fiú a’ gond ’s szenvedés terhét. Ha onnan Testimoniumot hoz, úgy tartom, azon néhány forintot, mellyet Professori taksa fejében kell fizetnie, elfogja Méltóságod kegyesen nézni. - Ügy tartom a’ kétségbe eséstől vissza kell még is tartóztatni - mert már is hallám, hogy midőn a’ Casus történt vele, nem sokára azután két ízben próbálta magát kivégezni - egy ízben kötéllel a’ padláson, máskor pedig légyméreggel, úgy, hogy több ideig, mint gazdaasszonya mondá, félhóltan feküdött convulsiokban és görcsökben.”528 Károlyi a döntés értelmében már éppen megkönnyebbülve indítaná el Bécsbe az idősebbik fiút, amikor megjelenik a fiatalabb fiú szobaadója, Chapon vívómester az öccsel, s tudósítja, hogy kicsapták az iskolából: „Meg vallom ez már sok, és nem tudom mit kellessék vele tenni, talán ŐM [a grófné] kigondoland hogy mit lehessék ezen rossz fiúval tenni. [...] Talán próbálni lehet őtet valamelly tisztnél, mint practicanst helyeztetni, mint hogy irni ’s olvasni magyarúl tud...” A félig-meddig árván felnőtt Károlyi és Bártfay vissza525 1839. április 16., 1839. április 18., 1841. november 7., 1841. november 8., 1841. november 10. 526 1840. június 11., 1840. június 5. 527 1839. március 28., 1839. szeptember 2., 1839. június 7., 1839. szeptember 23., 1839. szeptember 27., 1839. október 14., 1839. november 9., 1838. november 2., 1839. október 1., 1839. szeptember 30., 1839. november 6., 1838. november 29., 1839. november 5., 1838. július 7., 1838. július 7., 1839. május 18., 1839. június 25., 1839. szeptember 7., 1839. szeptember 25. 528 Bártfay László levele Károlyi Györgynek, 1839. augusztus 1., MÓL