Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1841 Januar September. X
428 1841. MÁJUS törekedett adni, a’ közvéleményt, valót hamisítá - átok gyanánt fogja nyomni emlékezetét, miként éltében lelkét nyomá. Mint ministerek ’s kormányok zsoldosa, természetes, hogy Napóleont gyűlölé ’s a’ t.3705 - Estve színházba menék.3706 - Szárazság. Ha igy tart, nem lesz termés. 3d: hétfő. - Olvastam, és olvastam, mert Gentz nagyon érdekel. Nem mintha nézetim övéivel egyeznének: de álláspontja, ’s a’ források, mikből dolgozatait merité, ingerelnek. Délután is olvasással foglalkodám.3707 Véletlenül Kozma Ferencz (Zemplényből) látogatott meg, kit 1823 óta nem láttam. Vad ember.3708 - Megjött a’ Gróf, de nem láttam. A’ Grófné folyvást gyengélkedik. Naponként az udvar felé eső balconra viteti ki magát, midőn árnyék támad, ’s ott, vagy a’ könyvtár nyílt ajtajánál szívja a’ tavaszi léget, pamlagon fekve.3709 4d; kedd. Kerestem a’ Grófot, de nem találám. Hivatalos irományokat végeztem. El- feledém följegyezni, hogy tegnap Bajzánál valék, de rövid ideig, ’s hogy tegnap Ferdinan- dyné is, és egy varró-leány ebédelt itt.3710 Mind tegnap mind ma felhők borongtak, de nem esett. Ebéden Koch, Kozma. - Délután is hivatalos dolgokkal. Jött hozzám Horváth Mihály. - Hivatott a’ Gróf. Tudtomra adá, hogy holnap Bécsbe megy gőzhajón orvost hozni le a’ Grófné’ számára. - Színházba menék, vivén magammal Kozmát. - Az utczá- kat zene és kurjongatások, ’s iszonyú por tölték, mert a’ holnapi V[árme]gye restauratiora Cortesek dorbézolnak.3711 - Gyönyörű holdfényes estve. - A’ muzsika folyton zengett. 5d: szerda. - A’ Gróf Bécsbe utazott ma reggel ókor, homoeopathiai orvost hozandó a’ Grófné’ számára.3712 írtam Jákónak, hogy még Debrőre ne menjen ki. Budára menék, a’ tisztválasztást nézni; velem jött Koch, Radnics; nagy néptömeg volt ott; zajogtak is a’ pártok, de legkisebb kihágás nem történt. Megvallom, csak Koch miatt menék, hogy láthassa; alig egy órai ottmulatás után odahagytuk a’ választást,3713 betértünk Ferenczy szobrász dolgozó-termébe ’s megnéztük a’ mi látható volt. Kölcsey készülő emlékszobra ellen van némelly kifogásom: a’ Hunyady Mátyáséra pedig sok az észrevétel.3714 - Délután olvastam. Estve színházba vivém Kozmát. Borongott; nem esett. ód; csütörtök. - Születésnapom lévén, virágot ’s ajándékot találtam szobámban, midőn öltözködés után oda betértem.3715 Vettem levelet B[arthosné]tol és Paulinától. Meg3705 Lásd a 3696. sz. jegyzetet! 3706 Bár Raupach Királyleány mint koldusnő, avagy az élet iskolája című darabját az irodalomtörténet ma már nem tartja számon, Bártfaynak mégis többször is katarzist okozott, hiszen személyes „életdrámáját” vélte benne felfedezni. Emiatt megszerezte és lemásoltatta Barthos Paulinának. A személyes motívum, a szerelem múltával már nem jegyzi fel a naplóba, hogy ezt a darabot látta volna. Széchenyi azt írja az előadásról: „Dessoir játszik a Királylány és kolduslányban” (Oltványi 2002, 851). - Lásd a 884. sz. jegyzetet! 3707 Lásd a 3696. sz. jegyzetet! 3708 8.1.1. A társalgás hangneme. 3709 Károlyiné ismét veszélyes terhességgel küzd - Lásd a 2674., 2706. sz. jegyzeteket! - A gyermek születéséről: 2.2.4. Valóság és rekonstrukció (példa). 3710 Lásd a 61. sz. jegyzetet! 3711 Bártfaynak a kívülálló értelmiségi pozícióját őrző, a tömeg tolerálhatlan viselkedésétől iszonyodó, sőt a közéleti szerepvállalásról lemondó szkeptikus bejegyzéseiről: 6.1.2. Követválasztás Bars és Tolna megyében. 2.3. Bártfay életnézetei a naplóban. 3712 Lásd a 3709. sz. jegyzetet! 37,3 Lásd a 3711. sz. jegyzetet! 3714 Az év során Ferenczy - elsősorban nem a Kölcsey-, hanem a végül soha el nem készülő Mátyás-szobra miatt - a Kossuth-Széchenyi politikai vita gyújtópontjába került. Az emlékműtársaság márciusban tekintette meg először a tervet. Változtatásokat kérnek, leginkább az öltözeten. A sértődött szobrász a júniusi Műegyleti kiállításon emiatt ki sem állít, csak a novemberi vásáron mutatja be a szobrot. - A vitáról: 10.4. Műpártolás, a Pesti Műegylet kiállításai. 3715 9.2.1. Hivatalos és személyes ünnepek, 9.2.2. Az ajándékozás, biedermeier emléktárgyak.
