Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1840. Julius - December. IX
366 1840. SZEPTEMBER ment ki vendégeskedni, hálózni. Délután olvastam hírlapokat. 5 óra után meglátogatám Tabódyt, ki ló-ragadás3048 miatt a’ kocsiból kiugorván balkezét sérté meg ’s otthon vesztegelni kénytelen. Radnics is velem volt ’s együtt menénk sétálni; de a’ Terézia városban tűz támadván, azt néztük távolabbról. Félnyolczkor hazajövénk. Itt találtuk R[adnics]. Imrét a’ papot. Gyönyörű holdvilágos est lévén, a’ kertben sétáltam nőmmel egész 9ig.3049 - Nappal is szép, meleg idő volt. Asszonyom]. 14d: hétfő. - Bizonyos szabó ember volt nálam (itteni polgár) szolgálatot kereső. Azután Grünschnek, utána Horváth László. írtam, olvastam. Csak magunk ebédlénk nőm ’s én. Léni vissza nem jőve még Fótrúl. Délután olvastam, ’s az álom elnyomott. Estve felé B[áró], Wesselényi volt nálam rövid ideig.3050 - A’ magy[ar]. szinházba menék nőmmel, a’ beduin mutatványaira.3051 A’ hálószoba kitisztittatott. Az idő borongós. Estve esett. 15d:kedd. - A’ bécsi szobafestő megtisztítá a’ füstös szobákat. Készitém a számadást. Délben Szentpétery ezüst míveshez,3052 onnan Luczenbacherhez menék, de egyikét sem találtam hon; Bajzát sem. Esni kezdett; ’s dél után sűrűn szakadt. Olvastam; nőm Budára ment Szerdahelyinével. Atomir volt nálam. Estve kisétáltam Radnicscsal: de a’ zápor az utczán kapott, alig tudtunk az aranyzónéhoz menekedni. Ott valánk míg elállott. Villám- lőtt, dörgött. V Sophie.3053 Alig jövék haza, szakadt újra a’ zápor nagy égiháboruval ’s széllel. - Délelőtt Dr. Ivanovics is volt nálam.3054 Délután a’ gyapjú számolást készitém el. 16d: szerda. - Ismét az augustusi számadással foglalkodam. Szentpéteryvel végeztem; adtam neki előpénzűl 100 pengő ltot.3055 - Schosbergert eligazítottam. - Volt nálam egy franczia pezsgő bor3056 kereskedő. Utána Joachim, elvivén a’ gyapjú számolást. Léni hazajött Fótrul. Fizettem Günther részére 390 pft kamatot Boór budai gyógyszerárus’ kezébe. Egész délelőtt gyönyörű, tiszta, meleg nap. írtam. Ebéd után a’ szép napfényen sétáltam nőmmel a’ kertben. Azután olvastam ’s néztem egy ideig a’ schachjátszókat. Estve kimenék Radnicscsal az üllő utczai házépítést megtekinteni.3057 Sétáltunk 8ig. - 17d; csütörtök. - Egész dél előtt írtam. Volt nálam Kubinyi Ágoston. Joachimmal végeztem, ki a’ gyapjú’ árát Figdorék’ nevében pénzben kiegyenlíté. 200 pft.3058 Délután olvastam azután néztem a’ schachjátszókat. Már sötétedni kezdett, midőn kisétáltam Radnicscsal. Kedvetlen valék, ’s M. magához felhítt. Csak kényszeritém magam ’s nem sokára el is menék.3059 18d: péntek. - Dolgoztam délelőtti llig. - Találkozám az utczán Moskovicscsal. Kéréséin Schédelt új szállásán de nem találám. Átadám Szenveynek3060 Vandernath Gr[óf]. W[ilhelm], jelentését a’ hírlap’ számára. Beszólottam Lutzenbacherhez3061 ’s megajándé3048 A megvadult lovak miatt irányíthatatlanná vált járműből ugrott ki. 3°49 9.3.5, a városi ember és a természet. 3050 Lásd a 3034. sz. jegyzetet! 3051 Lásd a 3043. sz. jegyzetet! 3052 Szentpétery József Bártfay jó ismerőse. Sokalakos domborműve a Nagy Sándor átkelése a Granichuson (1830). Kapcsolatukról: 10.4. Műpártolás, a Pesti Műegylet kiállításai. 3053 Lásd az 1647. sz. jegyzetet! 3054 Bártfay talán betegségéről konzultál a nap során orvosaival: 13.3.2. Homeopátiás orvosok Pesten. 3055 Károlyi György Szentpéteri József állandó megrendelői közé tartozott: 10.3. Megbízások, művészkapcsolatok. 3056 Lásd az 515. sz. jegyzetet! 3057 Lásd a 2854. sz. jegyzetet! 3058 Lásd a 2923., 3002. sz. jegyzeteket! 3059 Lásd az 1647. sz. jegyzetet! 3060 Szenvey József (1800-1857) költő, műfordító, az Akadémia és a Kisfaludy Társaság alapító tagja. 3061 Lásd az 1803. sz. jegyzetet!