Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1839. October; November; December. VII
1839. DECEMBER 295 Léni éjféli misére mentek.2319 A’ játékban kezdetben nyerék: de azután készakarva úgy intéztem, hogy a’ nyereséget elveszítsem, ’s még azonfelül egy pár húszast. Az ágyban olvastam. - Az idő egészen fölengedett, ’s mint mondák sár volt az utczákon. 25d; szerda. Karácson ünnepe. írtam a’ Grófnak. Dél felé templomba menék Rad- nicscsal a’ Ferencziekhez. Itt ebédelt Bajza és nője meg’ Vörösmarty. Délután Kostyál elküldé zekémet. Jött Schedel is megmutatván a’ zsebkönyve metszendő képrajzokat.2320 Ugyan ő elvivé tőlem Hormayr Almanachját (1840)2321 használás végett. Estve Bajza, Vörösmarty, Radnics, én elmenénk Waltherrhez kártyázni, a’ mi 8ig tartott; én 7 húszast nyertem. Midőn félkilenczkor hazajövék záporként esett. Itt találám Tjanzer], Lilát és Karlovszkyt.2322 Lila itt is hált. 26d; csütörtök. - Igen nagy köd borongott; de nem sokára szél támadván dél felé a’ legszebb napfény lett. Ismét Írtam a’ Grófnak ’s el is küldém a’ levelet. Bevégzém a’ Carthausi’2323 olvasását. Erről talán máskor elmondom véleményemet. Ebéden Rjadnics], Agnes vala itt. Délután tiszta lévén a’ levegő, bár a’ járás sáros volt, sétáltam Radnicscsal a’ dunaparton ’s a’ város’ utczáin. Betértem Szemeréhez, de nem vala honn. Hazajővén, nem sokára Herian kamarai Gyakornok látogata meg, jelentvén hogy alkalom lesz Ung- várra, és Pista bátyám’ állapotját, körülményeit, szemevesztését beszélvén el.2324 Színházba menék; velem volt Muki a’ páholyban. Iszonyú fejfájás gyötört. Lefekvés előtt lábvizet vevék de az sem enyhített. Ágyban olvasni sem tudtam. Az égen csillagokat lehete látni, de nem tisztákat. 27d; péntek. - Köd, ború, eső. írtam N[agy]károlyba Fleklnek. írtam Freywaldauba B[áró]. Wesselényinek2325; de az ebéd esvén közben, ’s ebéd után Báró Wenkheim Béla2326 jővén hozzám, csak estve gyertyánál végezhetém be a’ levelet. Esett, és esett szakadatla- núl, még midőn színházba menék is, hova Radnics és Ödön elkisértenek. Fejem fájt ma is, de kevésbbé mint tegnap. 28d: szombat. Még öltözködéskor czédulát vevék Bajzától, hogy Fáynál a’ Kölcsey emlékállitás iránt tanácskozás fog tartatni, mellyre mint társ én is híva vagyok. Elmenék oda 9 órakor. Bajza, Szemere, Vörösmarty már ott valának.2327 Fáy azzal jőve előmbe, hogy ezután Te-ezzúk egymást: örömest elfogadtam ’s csak azt óhajtóm, hogy mind ő mind más barátim bizodalmokra mindenkor méltóknak találjanak.2328 Valamivel később Schedel is eljött. Legelőbb a’ múltkori e’ tárgyban volt értekezés’ (de mellyen én jelen nem leheték) rövid jegyző-könyve olvastatott föl: utána pedig azon fölszólitás, mellyet Vörösmarty tett föl a’ társak’ megbízásából, még pedig lelkesen és derekasan. Elolvasás 2319 8.2. A társas együttlét alkalmai (8.2.2. Nők). 2320 10.1.2. Metszetek. 2321 Joseph Hormayr (1782-1849) osztrák politikus, történetíró. Itt a Taschenbuch für vaterländische Geschichte című évkönyvéről van szó, amelyet Mednyánszky Alajossal közösen 38 kötetben adott ki 1811-1848 között. Bennük számos magyar vonatkozású cikket is közöltek. 2322 Lásd az 1962. sz. jegyzetet! 2323 A regény - akárcsak Eötvös emlékbeszéde - nagy hatással van Bártfayra. Tudjuk, hogy már az év februárjától olvassa, sőt nyáron feleségének és barátnőinek is olvas fel belőle. November végétől egy hónapon át ismét egyedül forgatja a mű folytatását. - Lásd az 1156., 1272. sz. jegyzeteket! 2324 Lásd a 2276. sz. jegyzetet! 2325 5.12. Barátság a betegség éveiben (1839. ápr. - 1841.). 2326 Báró Wenckheim Béla (1811-1875) liberális politikus, békési alispán, országgyűlési követ. 2327 Lásd a 2072., 2298. sz. jegyzeteket! 2328 A korszak társasági szabályai szerint a tegeződés valódi határátlépést jelent egy ismeretségi viszonyban, s általában csak hosszú évek után kerülhetett sor erre a gesztusra: 8.1.1. A társalgás hangneme.
