Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1839. Junius; Julius; Augustus; September. VI
1839. JÚLIUS 231 keleánynyal folytatni szokott beszélgetés miatt. Sajnálnám, ha ezért a’ szegény leányka netalán élesebben Ítéltetnék meg, mivel eddig valóban nem érdemli. Azonban hadd pe- tyegjenek! - Ennek leginkább a’ haszontalan Lukács lehet támasztója. Wie der Schelm işţ, so denkt er.1757 - Ezután is épen úgy viselem magam ’s ha lehet még több figyelemmel leszek iránta - hanem ha tapasztalom, hogy azzal ártok neki.1758 Nappal hőség. Estve holdfény, ’s enyhűs. 24dikén; szerdán. - A’ közben eső napok alatt nem juthattam hozzá, hogy jelen naplómba jegyzéseket tegyek, leginkább mivel dolgozó szobámat meszelni ’s festeni kezdék, ’s íróasztalom ’s egyéb bútorom rendetlenségbe jött. - Ma tehát pótolólag idejegyzem, hogy: 20dikán Hertzfeldernek a’ Contractust kiadám, ’s Orosházára írtam; tudósítást vevék az alföldi birka hullásról.1759 - 21d: vasárnap: dél előtt az ellenőri hivatalban valék; ebéden Koch, Pan, Fejérváry Lini és a’ kis Klobusiczky leány; délután én ’s Radnics a’ városligetbe sétáltunk, hol irtoztató por volt; estve betértünk a’ kereszt utczába V,1760 színházba nem voltunk. 22d: hétfő: Léni névnapja; ajándékoztam neki 5 pengő ftot;1761 szobám kiüríttetett; délután a’ Gróf arczképére megérkezett a’ szép aranyos ráma Bécs- ből;1762 voltam színházban, Léni is és Ágnes - 23d: kedd: délelőtt a’ kígyó utczában melltűt és gyűrűt1763 vásárolva Pesky festőhez mentem; az utczán Dengeleghy Fiscalissal találkoztam. Pesky még el sem kezdé a’ képeket.1764 Onnan W[alzerné].hez a’ bástya utczába. Az asszony beteg de fönjárt. N[ina]. balkezén barna jegy; megajándékozott egy csinos vörös színű dohány-zacskóval.1765 Ivan[ovics], orvos is ott volt az alatt; félegykor menék haza. Délben Picstianszky vala itt; ebéden Schedel. 4-5 óra köztt málna-levet vásároltam a’ beteg W[altzer]..né számára, elvivém személyesen; N[inána]..k is átadám a’ melltűt ’s gyűrűt, minek úgy látszott szívesen örülének. Tettek holmi bizodalmasabb nyilatkozásokat is: de még sem tudom hányadán vannak; majd idővel talán elválik.1766 Kochot a’ színházba (magyarba) vittem; mind az előadással mind a’ világítással meg volt elégedve. Délután és estve borult, de nem esett. - Ma, 24kén szerdán elővehetém naplómat. Reggel holmi számításokat végeztem Radnicscsal, ’s beirogattam, lajstromoztam. 10 óra felé Szabó László jőve hozzám ’s itt vala lig. - Tegnap érkezvén Erdélyből savanyú vizem, ma kezdém inni. Délután K[arlovszky]. hozott pénzt Gr[óf]. Csákyné’ számára, mellyet nőmnek ada. Egy szóval, egy jellel sem nyilatkozik az újhelyiek iránt. Részemről szinte szeretem e’ tartózkodást, mert ha velem közlené szándékát, vagy, a’ mit nem hihetek, netalán tanácsot kérne, alig tudnék neki mit felelni, a’ nélkül hogy vagy magam vagy mások iránt keserű, talán igazságtalan ne legyek.1767 - A’ minek történni kell, essék meg. 1757 ’Ki mint él, úgy ítél.’ 1758 Lásd az 1587. sz. jegyzetet! 1759 A titkár feladata a magas rangú tisztviselők kinevezésének, elmozdításának előkészítése is. Ö nevezi meg a súlyos veszteségek felelőseit is. - A kisszénási birkavészről: 4.3.1. Munkakapcsolat, hatáskörök, az alkalmazottak személyi ügyei. 1760 A mai VII. kerületi Kazinczy utca, ahol egy nyilvánosházat látogat rendszeresen Bártfay - lásd a 415., 1397. sz. jegyzeteket! 1761 9.2.1. Hivatalos és személyes ünnepek; 9.2.2. Az ajándékozás, biedermeier emléktárgyak. 1762 Lásd a 622., 639. sz. jegyzeteket! 1763 Az ékszerek jelentéséről: 9.2.2. Az ajándékozás, biedermeier emléktárgyak. 1764 Lásd a 381., 1605. sz. jegyzeteket! 1765 1 2.1. Nina (férfi családfő nélküli polgári háztartások); 12.1.3. Bizonytalanság és bizonyosság. 1766 1 2.1.1. A kapcsolat keretei. 1767 Karlovszky Zsigmond a Pesti Jóltevő Asszonyi Egylet ügyvédje. Későbbi szoros kapcsolatáról Bártfayval: 11.3.5. Házassági tervek.
