Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1839. Martius, Aprilis, Május V
1839. MAJUS [Bártfay ebben a hónapban különös gondot fordít egészségére, pihen a régi ház kertjében, sétál, levegőzik. Jozefina rendkívül figyelmes vele és lelkifurdalása van a történtek miatt: levelet ír férjének és az asztalán hagyja. Bártfay sokat olvas, államtudományi munkákat kér kölcsön és élvezettel lapozgatja Jósika Miklós frissen megjelent regényét. Kikéri a Károlyi-levéltár régi kéziratait, többek között Károlyi Sándor emlékiratait, Báthory Erzsébet perének ítéletét és tanúvallomásait. A többnyelvűség természetes számára, a napló megörökíti, hogy Bártfay közegében a nők közötti társalgás illetve az arisztokrácia hétköznapi kapcsolattartási nyelve a német. Születésnapjának reggelén személyes ajándékokkal lepik meg: írószereket, új ingeket kap. De az igazi ünneplés a kirándulás barátaival a virágzó gyümölcsfáktól tarkálló budai hegyekbe, ahol felolvasást tartanak az árnyékban, majd pezsgős ebédet rendelnek a Csillag fogadóban. Bártfay csak hallomásból értesül a csongrádi főispáni beiktatásról és az országgyűlési követválasztásról. Még mindig az elmulasztott lehetőség, Zemplén foglalkoztatja. Pest megye a felségsértési per alatt álló Ráday Gedeont jelöli egyik követének. Bártfay részletesen beszámol a közgyűlést előkészítő kisgyűlés eseményeiről, érzékeltetve idegenkedését a közéleti szerepléstől. A döntő, 25-i összecsapáson megfigyeli és feljegyzi, hogy Fáy András beszéde nyomán a sérelmek határozott hangú orvoslására felszólító utasítás készül, de ugyanakkor azt is, hogy formálódik az ellenzék kompromisz- szumkereső, mérsékelt szárnya; egyelőre mégsem küldik el Ráday Gedeont az országgyűlésre. Jó hírek érkeznek Wesselényiről, még néhány saját kezűleg írt sorral is megörvendezteti barátját. Valószínűleg nincs tudomása róla, hogy városi sétáinak gyakori társa, kedvelt beszélgetőpartnere, a gondjaira bízott lengyel fiúk tanára a titkosrendőrség egyik fontos jelentésírója. Továbbra is napi programja a színházlátogatás. Nagy élménye Egressy Lear-alakítása és a norvég hegedűművész Öle Bull koncertjei. Napi sétáit Jozefinával, Lénivel, Mukival, Ödönnel és Vörös- martyval teszi a Városligetbe, ahol felolvasnak, csónakáznak, a férfiak tejet isznak és biliárdoznak. Felruházzák, segélyezik nevelt lányuk nagy nyomorban élő apját, aki látogatóba érkezik Bárt- fayékhoz. A grófhoz jövő kérelmek hátterét, adminisztrációját is ők intézik, többek között Paulina kérője fordul hozzá támogatásért az eperjesi evangélikus iskola ügyében, mint annak volt tanára. A hónap végének országos, reprezentatív eseménye az új esztergomi érsek beiktatása, az ünnepségén elmondandó beszédet Bártfay írja Károlyinak. Bártfay köhögése továbbra sem enyhül, gyakran kínozza fejfájás is. A város egyre porosabb, szelesebb, csak néha frissítik fel nyári záporok a levegőt.] Máius. lén; szerda. - Igen szép, kellemetes nap. Reggelizés után rábírt nőm, hogy sétálni menjek. Kimentem Ödönnel. Előbb Pesky festőhöz tértünk be; azután a’ város’ utczáin járkáltunk; megkerültük a’ Borsét, ’s a’ dunaparton vissza, mindenütt árnyékot keresve a’ hőség ellen. Féltizenegykor hazajöttünk. Ekkor Tasner jött hozzám; beszélgettünk
