Turnai Tímea: Táncszerelem. Iparművészet és színház Gombár Judit pályaképében - Szcenika 6. (Budapest, 2019)
Az igazság pillanatainak látványtervei
A Bartók Béla zenéjére összeállított A csodálatos mandarin előadásában először alkalmazta a szem optikai megcsalattatásán alapuló színpadi megoldást, melyben a táncos helyett a színpad tűnt mozgó elemnek a nézők számára. Egy véletlen adta a technikai megoldást: az előadást követően, a Győri Színház nézőterén leengedték a hatalmas lámpatartókat. Ez az a pillanat, amikor a nézőtér sötét, de a mozgó lámpasorok fényei mind világítanak. Ebben a megvilágításban úgy tűnt, hogy a reflektorok állnak és maga a színpad emelkedik. A mozgó lámpasorok közé, a technikai munkatárs helyére Judit máris a táncost képzelte, aki a sötét nézőtérrel néz farkasszemet. így született meg az 1981-ben bemutatott, majd a Baltimore-i Színházi Fesztiválon első helyet szerzett produkció látványterve. Egy-egy jelmez, látvány képe sokszor hosszú évekig érlelődik a tervezőben. A csodálatos mandarin terveit Gombár Judit 1965- 1986 között készítette elő, többek között Pécsett és Budapesten, az Erkel Színházban, valamint a Győri Balett előadásaihoz is tervezhette a látványt. Ezzel a kutatás és feldolgozás egyik legnehezebb pontjához érkeztem el: a sajtó, a kritika többféle megfogalmazásban tárja elénk az ikonikus előadást, de a rajzok jelentős része elkeveredett, vagy a kivitelezés során a műhelyekben maradt, így műsorfüzetek, néhány előadásfotó és a felvételek segítségével sikerült csak rekonstruálni a Pécsi és Győri Balett számára tervezett táncruha-megoldások leírásait. Ruhaterv az előjátékhoz, Bartók-est, Bartók Béla: A csodálatos mandarin, Erkel Színház, 1981. Koreográfia Seregi László. Pártay Lilla jelmezének terve az előjátékhoz. Lelőhely: PIM-OSZMI/ táncarchívumi gyűjtés, szcenikai gyűjtemény 2015.37.1. 91