Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, 3. folyamat 9. kötet, 1-25. sz. (1846)
1. szám
rácsonfalván és Kabala-polyánán megvizsgáltam. Azonban még ezek sem voltak képesek megtörni lelkemet, s elcsüggeszteni kedvemet. Hulimann és György baratim , kiknek itt nyilvános köszönetet szavazok , megyéjök számos ásványos vizeit nagy bajjal összegyiijtögeték , s nekem Pestre elküldék, hol azokat megvizsgálám f s mennyire lehetett természeti sajátságaikat s vegytani természetöket, meghatározám, mint alább meglátandjnk. így lévén a dolgok . az igasságos olvasó nem kivánand fölötte sokat s talán megelégszik azon kevéssel f a mit tettem. Máramaros orvosait és természetvizsgálóit pedig alázatosan kérem , hogy nelaláni hibáimat megigazitani, kétségeimet eloszlatni, s a hiányzókat kipótolni szíveskedjenek , s azokat ezen folyóiratban közöljék. A legcsekélyebb helyrajzi fölvilágitásnak is meg lesz a maga becse. — Kik pedig könyvekből iparkodandnak megczáfnlni, azok csak a hibákat fogják öiegbiteni és szaporítani. 11. T. Máramaros vármegye ásványos vizeinek elószámláléisa — s mennyire lehetséges — természeti sajátságaik leírása, s meghatározása. 1. A verchovinai járás ásványos vizei. Máramarosnak ezen részét bejárni és megvizsgálni fölötte nehéz föladat, a csinált utak s jobbadán mind azok hiánya miatt, inellyekre az utazónak szüksége van. Itt számos ásványos vizek fakadnak, de azonban sem számok nem tudatik, sem természeti sajátságaik nincsenek leirva; s mennyire tudom , — egyetlen egy sem vettetett közűlök vegybontás alá; összezavarják még a dolgot az elágazó előadások. Legtöbbet köszönhetek itt György megyei főorvos űr tudósításainak. Ismerem pedig eddigelé összesen a következőket: Vucskómezö. György főorvos szerint itt három savanyú ásványos viz van , u. m. a) Gyuri Kivan jobbágy kerteben , b) Na Panstenakh, fél órányira a falutól, c) Na Vulykhovum, két órányira a falutól. Egyébiránt semmi sem tudatik róluk. *) A helységek neveit úgy irtam, a mint Fényes geograph ájában irvák.