Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, 3. folyamat 6. kötet, 1-25. sz. (1844)
23. szám
— 356 — neki is jusson valami, mi által nem csak fáradsága és szorgalma jutalmaztatik meg, hanem jövendőjéről is gondoskodva lesz , a mennyiben a büntető intézetből elbocsáttatván, takarékpénzt visz magával, úgy hogy ennélfogva nem kénytelen koldulással másoknak alkalmatlankodni, vagy szükségei fedezése végett új kihágások által búneit szaporítani s nagyobbítani. 8. Gondoskodnak arról, hogy se egyesek el ne rontsák fegyencztársaikat , se mások meg ne semmis.thessék jobb erkölcsi érzetök maradványát, melly veszélynek minden más büntető rendszer által, minden fegyencz ki volt téve. 9. A szellemileg vagy testileg elhanyagolt, czélszerú tanítás által nemesittetik. Mi által 10. az állodalom legfőbb czéla, melly a büntető rendszer föladataul tüzetett ki t. i. a gonosz emberek megjavítása és nemesítése eléretik; mert ezen rendszer tökélyes kivitele által a gonosztevők hasznos polgárokká alakittatnak át , mi , hogy megtörténik , a tények eléggé igazolják , miután ezen büntető rendszer mellett a visszaesések a ritkaságok közzé tartoznak , mellyeket hajdan nem kivételképen, hanem szabály gyanánt kelletett tekinteni. Ezen adatokból látni való, bogy a vezeklési rendszerben a büntetés elve, nevelési elvvel, melly által a fegyenczek megjavítása s nemesitése czéloztatik , van összekapcsolva. Ha már valaki azt gondolná , hogy minden vezeklési intézetben egyaránt éretik el ezen czél , az nagyon tévelyegue. Mert a tökély foka , mellyen egy illy nemű intézet áll, egy oldalról belszerkezetének rendszerétől, más oldalról a fölügyelő szellemétől függ ; miként, minden iskolában, minden nevelő-, elmekór-, siketnéma-, vak- s árvaintézetben a fölügyelőt lehet az intézet lelkének nevezni ; úgy hogy e szerint egy fényesen rendezett intézet gyakran kevesebbet tesz, mint egy közepszerüleg rendezett; minélfogva illy intézetek alapításánál semmire sem kell annyira tekinteni, mint a fölügyelő megválasztására. Mind ezen pontokat különösen tárgyalván, először is a vezeklési rendszer belszerkezetéről kell szólanom. A vezeklési rendszer föladatai vagy a hallgató- vagy az elkülönzési rendszer által oldatnak meg. A hallgató rendszernél a fegyenczek társaságban vannak 2 s azok bizonyos száma egy közös teremben foglalkozik meghatározott dologgal p. o. vargasóg,