Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, 3. folyamat 5. kötet, 1-25. sz. (1844)
20. szám
— H — chloriGum). —^ Ez feltűnt nekünk, mert hogy ahaivsav valaha műtermi lett volna, sohasem hallottuk. Kíváncsiságból felkerestük ásványsavakróli czikkét a szerzőnek, s mit láttunk itt? alig hittünk szemeinknek ! — Utasítjuk a t. Olvasókat. 232 lapra. Ottan 293-dik §. alatt ezen név alatt Ilalvsav (ac. chloricum), még a vegyjelét Cl 2 O 5 is hozzá adja , hogy valamiképpen félreértés ne történjék) a tudós szerző ur a halvsav előállítása helyett a Chlorina liquidúnank, mellynek régi elavult neve : acid, mnriaticum oxygenation , előállítás módját irja le , mint az az austriai gyógyszertárban foglaltatik. Mellette a vegymagyarázata olly kitűnő, hogy lehetlen a kaczagástól visszatartóztatni magát. — Előadja aztán a Chlorina liquidának minden vegyjellemeit stb stb. s ez a szerző urnák acidum chloricumja Cl 2 O 5 ! — Hiszen , errare humánum est, mond a szerző , s azt meg is engedjük ; de illy hibát, illyen véghetetlen elferditését a tudománynak irónak megbocsátani még sem lehet. — Mi lenne az Istenért a tudományból, ha illy meg nem foghatlan visszásságok engedtetnének el az Íróknak? Szerző gyógyszerész létekor a Chlorina liquidát gyakran acid, muriaticum oxygenatum-nak hallotta nevezni, s azt vélte, hogy e más nem lehet , mint az acid. Chloricum, mellyben Oxygenium van. — Ha y 2 éves újonc/, a vegytanban illy álfogalmakkal állna elő, talán megbocsátnók neki: de midőn egy veteránus , ki már ez előtt 6 évvel nyerte oklevelét, mellyre annyira büszkének lenni látszik, ki mint iró lép föl e tudományban, illyeneket mond, csak azt kell hinnünk, hogy azon 12 év alatt, mellyeket (állítása szerint) egyedül e tudománynak szentelt , sem Chlorina liquidáról, sem acidum Chloricurnról nem olvasott a szerző — különben illyeneket állítani lehetetlen. — Mi azt sem error typi-nek, sem error calaminek el nem ismerhetjük , hanem egyedül rémitő és meg nem fogható tudatlanságnak tulajdonithatjuk. Elővette volna a szerző csak a legcsekélyebb vegytant, s olvashatta volna benne azon különbséget , melly e két test között létezik , s miszerint azokat csak egy tökéletesen avatlan, s a tudományban minden részről járatlan cserélhette föl egymással. — Mit mondana Manó ur azon tudósnak , ki ásványtant készülne irni , s nem tudná a kovát megkülönböztetni a mészkőtől. Ha egy pár év
