Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, 3. folyamat 1. kötet, 1-26. sz. (1842)
17. szám
— 268 — Argcntum— Ag, silber , eziist. Plumbum , Pb, o\om. Calcium , mesze/iI/, Ca. Stromium , pirany Sr. Bar yum, sulany Ba. Lithium, litany vagy lavany , ha annyinak vétetik mint kő, e szavak szerint szikla , pala, somla (somló) Li. Natrium, szikeny N. Kálium , humany K. Hydrogen, gyúló, sicuti gyufa. E szónál megyjegyezzük, hogy ez nem vegytani amaz chemiai , hanem physicai oknál fogva kapta a ló végezetét , azért, mert rendesen gáz állapotban van — azaz tulajdonképen még másként mint csepegő vagy merő nem is (ismeretes. Vegyrokonságánál fogva a kálium stb-vel tartozik egy categoriába, ezért gyulanynak kellett volna lennie. Ámde az is meg van mutatva, hogy egyik sem gyúl,sem gyújt; mert a vegyülés teszi az égést nem pedig tettleges gyújtás , itt tehát vegytani észkép nincs általa képviselve. Volt azlán vizeny sicuti hydrogen Wasserstoff, de hogy a viszel zavart ne okozzon , jobbnak tartjuk a köneny mint legkönyebb test hasonlag , a legnehezebb nehényhez (iridium.) Ebből állnak az elemek nevei, mellyekből aztán összetétek által alkatnak a vegyek nevei mint például, a kálium oxyd = hamélegy = hamany és éleny vegy. — A konyhasó = natrium chlorid = szikhalvagy. A czinober = schwefelmercur = higkénegy stb., továbbá a S30 (wasserfreie schwefelsaure) kén harmadelegy, S3C1 kénharmadhalvagy, igy a S3Br, S3J stb.; összesen pedig kénsavak. Igy a PöO, P5C1, P3C12S is vilsavak. Végre a külön arányuságra nézve például, a vasnál : FcO vasélegy 2FcC30 = 2/ 3 = két harmad , 3Fc40 pedig (delejvasla) = három negyed vasélegy, mi által a 2Fc30 és FcTi30 (titaneisen) valamint a 3Te40 és Fc2Cr40 (chromeisen) közti hasonbellemüségek is kijelölvék , közönséges használatban azonban a FeO vasélecs és a 2FcsO vaséleg, mint öreg s fiatal agg és öcs is eleget tesznek ; csak valahogy ne ragaszkodjunk szorosan hozzájok, nehogy zavarba vezessenek, mert „a szó ül csak a lélek éltet" meg van írva és igaz.
