Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, 3. folyamat 1. kötet, 1-26. sz. (1842)
3. szám
— 46 __ móddal egy másikat kötnek össze; tudniillik égettborban venecziai szappant olvasztván föl a lábtalpakat gyakrabban ezen nedvességgel kenegetik. 6. A sárgaságot sárga virnánczczal (thalictrum flavum) orvosolják, mellynek hathatós erejét számtalan tapasztalat által bizonyodottnak lenni állítják. Az apróra töretett gyökér meleg helyen vagy napsugáron 12 óráig áztattatik , míg a viz sárga szint nyerend ; ezt itatják a slavoniaiak betegeikkel, de a bevételt hashajtónak kell megelőznie. 7. Hashajtóul fekete hnnyorgyökérre (helleborus niger) öntött pálinkát használnak, azonban ezen gyökeret csaknem egész biztossággal pótolja náluk a fehér liliom (lilium candidum) hagymája, 8. Mint sok más vidéken , lígy Slavoniában keskeny útifűvel (plantago lanceolata) gyógyítják a sebeket, midőn az elfonnyadt leveleket mindaddig frissekkel váltogatják, míg csak a seb beheged. Ha azonban az erősebb vérzés valami íitérsértésre mutatna, akkor a sebet először összezúzott egérfarkú cziczkóró levelekkel, s csak azután kötözik útifúvel. 9. Azon sebekbe, hol pondrók támadnak farkasölő sisakvirágport (pulv. aconiti lycoctoni) hintenek , hogy általa az állatkákat megöljék, melly czélra azonnal a fekete beléndekmag (hyoscyamus niger) porral is élnek. tO. Ha valamelly tag leforráztatik , annak egész felületét kettévágott vöröshagymával beborítván f gyolcsdarabbal eszközlik a bekötést. 11. Mások ezen czélból keményre főzik a tojást, azt apróra törvén tűznél megpörgölik, most ruhába tekergetvén belőle olajat préselnek. Ezt friss vajjal vegyitvén , illy módon egy ír készül, mellyel a forrázott tagot kenegetik. 12. A megégetett tagot égettborba áztatott ronggyal borítják be , míg az égetés által okozott hólyag megpattan, most a seb friss vajjal bekenetvén egyszersmind szílszénporral (Lindenkohle) hintetik be. 13. Hogy a rákot megorvosolhassák, először is egy eleventövises disznót azontúl egy vakandokot vetnek a tűzbe, a megsült dögöket porrátörvén, mindkeltőnek hamvát összevegyítik. Kezdődő ráknál a fekélyt reggel estve maibaepével leöntik, s azontúl a megégetett állatok hamvával hintik be >