Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, Új folyamat 2. félév, 1-25. sz. (1839)
6. szám
( 86 } eml. négy tünemények egyiivevéve nem másnak, mint vagy kisebb fajú gyomorcsorvának (gastricismus mitior), vagy valamelly tovább kifejledeodő első utakbeli betegség előjáróinak is tartathatnak, mit a 1 csömört szülő alkalmi okok is látszónak igazolni, mert ezen betegség főkép késő őszi és téli nedves napokban, midőn a' köznép egy részről munkátlanabb életet él, más részről többnyire házaikban maradván, nem olly tiszta levegőt szí, szokott leginkább kifejlődni, mikhöz még az épen ezen idő tájban bővebben éldelt disznóhúst, mint a' csömör kifejlődési mérlegében nem legkevesebbet nyomó okot is tudhatjuk. — A' testnek bágyadsága ásitozással, nyujtózással (pandiculation és főkép a' hát táján tapasztalt tompa fájdalommal jár, midőn nem ritkán az előkészülteknél az említetteken kívül még más az aranyér alatt mutatkozó tünemények is tapasztaltatnak, elannyira, hogy a' csömör e' tekintetből szegények aranyerének, a' kezdődő aranyér a' gazdagok csömörének is tartathatnék, és sokszor tartatik is. Már ha egy oldalról a' csömörrel járó tüneményeket, más oldalról a' testrázásnak leirt hatásait összetesszük, úgy gondolom, hogy a' testrázásnál jobb szert a' csömör tüneményeinek megszűntetésére nem könnyen találunk; mert az erőket kifejlesztő testrázásnak hatásain kívül a' többit úgy is maga a' természet megteszi, úgy az undor a' másként is javallott ,böjtre és ételnélkülezésre inti a' beteget; a' test bágyadsága, hogy az izomrendszerből erő fejlődhessék ki, akarja nem akarja a' beteg, nekie nyujtódzani kell; hogy a' tüdőkben bajosan tisztuló és keringő vér jobban tisztulhasson és könnyebben foroghasson, a' természet ásitoztatja a' beteget, sőt a' szobai levegőnek szabaddalival való fölcserelésére készteti őtet. Hogy tehát a' köznép a' testrázást a' csömör ellen nem minden észszerű ok nélkül használja, azt az eddig mondottakbúl következtethetjük, de mit a' tapasztalás is bizonyít, melly a' practica orv. tudományban végső és fölső eriterium lévén, nélküle minden másonnat vett ok^>