Bugát Pál - Schedel Ferencz: Orvosi Tár, 3. évfolyam 12. kötet, 10-12. sz. (1833)
1833. Tizedik és tizenegyedik füzet
5) Az asszonyi emlők' betegse'gei. 91 ge. Emplastri gummiresinosi — — saponati ana. Kívántatik továbbá figyelem arra, hogy a'meggyuladott emlő se ne függjön, se ne nyomassák, a' mit legkönnyebben eszközölhetni egy háromszegii kendő által, mellynek két végét a' nyakszirt táján öszvekötvén , a' beteges emlő előre függő szélesebb részében nyugodjék; továbbá a' beteges oldali kar előre hajtott helyezetben a' test törzsökéhez köttessék, minthogy a' karnak mozgása az emlők gyuladását bizonyosan nagyobbítaná. Ha az anya szoptatni nem akar, nem szoptathat, vagy talán már elválasztá gyermekét, és a' visszamaradt tejnedv által gyuladás okoztatnék , lehet némelly szert használni, a' mi szoptatás alatt káros lehetne. Itt is legjobb ugyan a' gyuladást elhárítani, mi megtörténik, ha annak idejében nyúlunk a' szükséges eszközökhöz. Ajánltatik illy esetben, hogy a'tej választás félbe szakasztassék , a'mi könnyen, és minden veszedelmes következei nélkül történhetik hosszabb időre a' szülés után , de különben nehezebben. Nem akarván tehát a' gyermekágyas szoptatni, szülés után mindjárt oda fordítsuk minden igyekezetünket , hogy a' lehetősegig kevés tej választassák el. Ezen czélunkat nyomás által érhetjük el , a' mi ugyan nem csekély műtétei ; — a' fő nyomást a' hónali edények felé szükséges idézni, arra is kell továbbá tekinteni , hogy mind a' két emlők központosán (concentrice) 's egyenlően nyomassanak; mentül nagyobbak az emlők, annál nehezebb ezen nyomást eszközölni, a' mi egy széles, két karnyilásokkal bird pólya által történhetik meg, nyomszere-