Bugát Pál - Schedel Ferencz: Orvosi Tár, 3. évfolyam 12. kötet, 10-12. sz. (1833)
1833. Tizedik és tizenegyedik füzet
82 I. Érteke/lések, apróbb közlések, kivonatok. nek által, megrepedeznek, genyednek, vérzenek, elfajulnak; az emlőket takaró külbőrt orbánczos gyuladás , és ollykor kiütések is lepik meg , a' mi szerfelett fájdalmas , 's érzékenyebb anyáknál sírást, fejfájást , fogcsikarást, görcsös tüneményeket hoz elő, és így a' további szoptatást lehetetlenné teszi; de hogy az egybegyűlt tejnedv által okozandó tályogok elkerültessenek , vagy ha az anya magzatjához való szeretetből önkényt óhajt terhes kötelességének megfelelni, szükséges, hogy ezen fájdalmakat békével törje el. — Gyakran maga az emlőbimbók alakja okoz bajokat, ha azok igen kicsinyek , félre vagy befelé állanak, és rendes kihuzatások által izgattatván ineggyuladnak ; vagy ellenben, ha a' kisdedek fogakkal jőnek a'világra ; zsebréket (aphthae) kapván szájokban azokat a' bimbókkal közlik; riili , vagy bujasenyvi hajlandóság , néha pedig tisztátalanság is jár az előbbiekhez. Ezen baj ellen kettős gyógybánás ajánltatik, u. m. védorvoslás (cura prophylactica) szülés előtt, és gyógj^tanos orvoslás (cura therapeutica) szülés után. — Ez első abban áll, hogy a' terhesek az utolsó hónapokban emlőbimbóikat veres, vagy égett borral, tölgyhéj főzettel mosogatván azokat erősíteni igyekezzenek. — Az igen kicsiny, vagy kevéssé kiálló bimbók húzassanak elő, a' mi nyállal nedvesített ujak segedelmével történhetik meg: vagy az úgy nevezett bimbókalapok által , mellyek azok udvarára mérséklett nyomást tesznek, magokat a' bimbókat, szabadon hagyván, legügyesebben szívhatja azokat előre egy tiszta személy talajdon szájával. Ezen munkához csak szülés után folyamodni késő lesz , mert a 1 tejnedvnek a' bimbókba való torlódása által köny-