Bugát Pál - Schedel Ferencz: Orvosi Tár, 1. évfolyam 3. kötet, 7-9. sz. (1831)
1831. Nyolcadik füzet
.2) A' járványos cholera' okai. 161 nem oltathatik egészséges emberbe , 's benne betegséggé nem fejllietik-ki. A' betegen kívül vannak azon ártalmak, mellyek valakit cholerába ejthetnek, 's mellyek más betegségeknél szintúgy találtathatnak. Azért ezen kútforrását a' belegedésnek inkább fertőzésnek (infectio) lehetne nevezni. Ezen fertőzés' fő oka, a' beteg körűi való tisztátalan levegő , 's valamelly szobának vagy háznak különféle kigőzölgésektől romladozott levegője. T. i. ha szabad ég alatt, piaczokon, utczákon a' levegő 10 századrész megbetegítő járványos anyagot foglal magában , úgy a' romlott szobalevegőben bizonyosan 40 századrész találtatik. Ezen tekintetben különösen ezeket vevém észre : A' fertőzés' legtöbb esetei olly lakásokban történtek , mellyeknek ablakai kicsinyek, nem igen szellőztettek, 's hol sok ember szűk helyen volt öszveszorítva. lllyen, emberi kigőzölgések által sűrűbben elromlott levegő termékeny kórszékké (focus morbi) lett, niellyből tovább ott mulató vagy épen ott lakó emberek, hajlandóságokhoz képest elébb vagy utóbb, a' járványos betegséget elkapták. Ezen levegő az emberek' kigőzölgése által beteges életet nyer, 's elebb a' szomszéd, aztán a' többi szobákba is elhat, mint a' pézsmaszag. Ezt megmutatja a' tapasztalás. Budán először is a' Tabán szenvedett leginkább, Pesten is azon külvárosok, mellyekben az emberek számosan 's kisded , tisztátalan szobákban laknak. A' belvárosban is olly házakban volt nagyobb a' fertőzés, mellyekben illy, sok embertől lakott szűk szobák találtatnak. Illy házak pedig voltak a' hajóutezában az úgy nevezett Paradicsom ; a' Therézia' városában, királyutezában, az Ungerház Orv. Tár. III. Kó'l. 12