Bugát Pál - Schedel Ferencz: Orvosi Tár, 1. évfolyam 2. kötet, 4-6. sz. (1831)

1831. Ötödik füzet

Értekezések, apróbb közlések, kivonatok. 1) A' cholera oroszországban hivatalos tudósítások szerint. Az eredeti kéziratokból közli Prof. Bugát Pál. Kedves szolgálatot gondolunk tenni olvasóinknak, ha azon hivatalos tudósításokat, mellyeket az ausztriai korinánytol kiküldött orvosok az udvari cancelláriához beküldőitek, olvasóinkkal híven fordítva közöljük. Tudniillik az illy szemmel látott tanúk' eleven előadása az olvasót mintegy a' maga tulajdon szemeivel hagyja a' tárgyat látni; e' mellett a' jelen esetben a' szóban forgó betegség a' közlendő értekezésekben ugy festetik , miképen az egy a' mi éghajlatunkhoz már sokkal rokonabb éghajlat alatt mutatkozik, mint a' millyen keleti Indiában uralkodik. Köszönhetjük pedig ezen tudósításoka Nagys. Lenhossék Mihály Cons, ur' szívességének , ki a' kéziratban lévő eredetit fordítás végett velünk közlötte.