Bugát Pál - Schedel Ferencz: Orvosi Tár, 1. évfolyam 2. kötet, 4-6. sz. (1831)
1831. Negyedik füzet
4) Valódi himlők, védhimlők útáii. 49 Váradon túl felnapi járó földet hátra-hagyván, a' közelgő ej miatt egy kocsmáros-zsidónál kénytelenítteték megszállni. Alig lep a' szobába, midőn orrát egy ismeretlen visszás szag ári; erre körülnéz, s egy fekelyekkel beborított arczu alak tűnik , elébe; i elsó pillantatra megdöbbenve kérdi a' házurat: tki volna ezen szerencsétlen ? a' leányom , felel ez , nem lévén bele oltva a' himlő 9 most himlőzik, 's képét felvakarta. F. mindég néhány lépésnyire álla a' betegtől, 's felöltözve földön hált;másik reggel csak hamar elsietett, 's útjában Kolosváratt néhány nap mulatván, Deczember' lső napján M. Vásárhelybe ére, hol I)r. Fabini Friderik', erdélyország' főszemésze' sógoránál megszálla. Keménysége , magának itt álom 's pihenés által erőt szerezhetni, hiu volt; ugyan Deczember' 2kán gyomorbajokról: étvágyhijány- undorodás- hányásra való inger- 's böfögésről panaszolkodék, nyelve tisztátlan volt. Mind ezen kórjelek a' hánytató gyökér és borkő által okozott három izbeli (3dik 4dik ődik Deczem.) hányás után inkább öregbedének, mint sem elmúltak. Decz.' 5kén i)r. Fabini a' beteg' homlokán némelly vörös kis persenéseket veve észre, 's nem kevéssé ütkozött-meg, meggondolván hogy tíz éves leánykájában a' himlő még nem völnä beoltva. Javaialom szerint tehát a' beteget még azon nap fedett kocsiban az idevaló országos kórházba kiildé 's gondomra bízá. Itt meleg ágyba helyheztetém, 's bodzavirág forrázatot rendelék neki, mellyet ő nyelő orgánumai' egy időbeli szenvedései miatt csak nehezen tuda lenyelni. Deczember' 6-kán a' felemelkedett vörös borsónyi nagyságú küteg bőven megjelent homlokán, arczán , nyakán, 's keze' tövén, szemei meg voltak dagadva, vöröslének, 's viszketének, nyelve fejér, garatja hasonlókép meggyuladva, beszédje nehezült, nyelése annyira hátrálva, hogy langyos téj'tí bodzavirág-forr ázató« kivűl egyebet nem tudott le® Orv, Tár. 11. Köt. 4