Bugát Pál - Schedel Ferencz: Orvosi Tár, 1. évfolyam 2. kötet, 4-6. sz. (1831)
1831. Ötödik füzet
165) Külföldi irások a' choleráról. 1 Cl kan való támadása után, már egyedül csak ragály által terjed-el, 's a' tiszta járványos bélyeget egészen elvesztette. Voltak orvosok, kik ezen nézetet el nem fogadták , mind azok közt, kik a' betegséget látták \s orvosolták, mind azok közt, kik csak közlésekből ismerték ; az elsőkhöz tartozik Annesley és sok orvos, ki Indiában és oroszországiban gyakorolja tudományát ; az utolsókhoz a' szent-pétervári orvosi tanács' sok tagjai. Ekként magyarázható csak ezen karnak ingadozása; de a' negyvenedeket ( Quaranta) nb) szükségteleneknek még sem merte nyilatkoztatni. Az orenburgi orvosi egyesület több ízben tagadta a' cholera-r agá 1 y t; 's így kénytelenül's önnön meggyőződése ellen kellvéna' szent Péter' várából vett utasításokat követni, azokat csak tökéletlenül követte ; 's igyekezett a' természetesen kellemetlen és bajjal járó negyvenedi repdszabásokat, a* mennyire teheté, szelídíteni. Ellent nem állván a' legvilágosabb lettdolgok, a' negyvenedi 4 hetet 14 — utóbb csak 8 napra szállította - alá, 's olly okokat említe , mellyek inkább azt tevék kívánatossá , hogy olly helyet, mellyen cbolera-gerjet gondoltak lenni, a' lakosok a' legnagyobb sebességgal elhagyjanak. Nem csoda tehát, hogy 1829ben az orosz negyvenedeka' várakozásnak meg nem feleltek; ellenben a' következő évben nagy beesőket olly fényesen kitüntették. Még egy pár szót annak megmutatására, hogy a cholera nem f ügg többe helybeli e's járványos okoktól, hanem egyedül elragadd s által terjed-el; 's czeliráuyos e's szigorú negyvenedek állal eltartőzt at hátik, e's elnyomathatik; mert