Antall József szerk.: Historia pharmaceutica / Orvostörténeti Közlemények – Supplementum 9-10. (Budapest, 1977)

KISEBB KÖZLEMÉNYEK - ELŐADÁSOK - Fehlmann, Horst-Rudolf: Egy svájci patikus Magyarországon az 1556. évi török hadjárat idején (német nyelven)

H.-R. Feĥ rnaññ: Ein schweizer Apotheker am Türkenfeldzug 1556 in Ungarn 89 ausgedehnten Reise nach Kleinasien geriet er dreimal in türkische Gefangenschaft, aus der er nur durch die Fürbitte frommer Christenmönche erlöst wurde. Daniel erwähnt zwar nirgens in seinen Reiseberichten, dass er deshalb einen besonderen Hass auf die Türken gehabt hätte; dazu war er ein zu guter Christ! Wir dürfen aber annehmen, dass er der Aufforderung des erzherzöglichen Apothekers Tripet in Wien gerne Folge geleistet hat, am Türkenfeldzug teilzunehmen. So stehen wir heute voller Verwunderung vor einem Renaissance-Apotheker, der in seinem so kurzen Leben eine Fülle von Eindrücken und Berufskenntnissen in weiten Teilen Europas und Klein-Asiens sammeln konnte, um als angesehener und weltgewandter Fachmann seiner Vaterstadt Aarau in der Schweiz beste Dienste leisten zu können. Összefoglalás Daniel Egglin (1532—1564) aaraui (Svájc) gyógyszerész részt vett az 1556. évi török elleni hadjáratban. Bécsben csatlakozott I. Ferdinánd seregéhez, és megfordult a többi között Nagykanizsán (Caniza), Baboçsán (Babuza) és Csurgón (Schurga). Utinaplóját halála után sógora, Hans Huldaçĥ Ragor adta ki először nyomtatásban 1575-ben. A népszerű könyvecske 1803-ig több újabb kiadást ért meg. Fehlmann összeveti Egglin leírását Ortelius 1665-ben kiadott történeti művének idevágó részletével, és sikerül a kettő között kapcsolatot teremtenie. Hans-Rudolf FEHLMANN, Dr. phil. Apotheker Schlossapotheke CH-5103 Wildegg, Schweiz