Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti közlemények 234-237. (Budapest, 2016)
ADATTÁR - Tóth Mária: Patikaszerek, gyógymódok és áraik a Batthány család inventáriumának irataiból 1650-1654
TÓTH M.: Patikaszerek, gyógymódok és áraik a Batthyány család irataiból 157 tinktúra, 9 féle ital, 14 féle víz, 3 féle Zältlein vagy Rotulae és 26 féle egyéb gyógyhatású készítmény és gyógymód fordult elő7. Patikaszerek árai és az udvari bérek A számlák között szerepelnek olyanok, melyeken feltüntették, hogy az adott patikaszer 1 lat mennyisége mennyibe került, illetve az adott mennyiségből ki lehetett következtetni, hogy mennyibe került a szer.8 A legdrágább szer az Opiat (840 krajcár) volt, majd a gyöngypor (480 krajcár), a szürke (120 krajcár) és a fehér (84 krajcár) drágakövek pora következett. Nem meglepő, hogy ezeket a Pomeranzen Öl (90 krajcár) követi, valószínűleg narancs tartalma befolyásolta árát. Ugyanennyibe került a Traganti is. A Julep hévség ellen (72 krajcár) minden bizonnyal drága alapanyagból készülhetett, talán ez is tartalmazott drágakőport, mert maga a julep nem került sokba. A borostyán alapú Weiß Agstein Öl (36 krajcár) és a Co- lophonia (36 krajcár) sem bizonyult olcsónak. A többi patikaszer ára 1 és 26 krajcár között mozgott, többségük 6 vagy 12 krajcárba került. Felmerülhet a kérdés, hogy ebben a korban vajon ki engedhette meg magának a gyógyszereket, a gyógymódok alkalmazását? A rohonc-szalónaki és a németújvári prebendáskönyvek valamint a konvencióskönyv szerint kifizetett bérek a következő szerint alakultak:9 Az adott időszakban (1650-1654) a legtöbb készpénzbeli kifizetés Szili István tiszttartót illette a németújvári prebendajegyzék alapján, évi 200 rénes forintot (12000 krajcárt) kapott.10 Őt követi pattantyús Czaibort évi 192 rénes forinttal (11520 krajcár), majd a Bat- thyány-udvar orvosai (Purgolt, Breitensteiner, Link) konvenciójuk szerinti évi 150 rénes forint, azaz 9000 krajcár keresettel. A két fő porkoláb fejenkénti fizetése évi 120 rénes forintot 7 Säcklein'. A Säckleint (lat. Sacculus Medicamentosus) egyfajta borogatásként használták: a zsákocskába összevágott, száraz gyógynövényeket tettek, minden oldalát összevarrták, majd vízben, ecetben, borban vagy más folyadékban kifőzték. Különböző formáit száraz vagy nedves borogatásként egyaránt alkalmazták. A fej (Haupt Säcklein) és a köldök (Nabel Säcklein) kerek, a gyomor (Magen Säcklein) hosszúkás vagy háromszögű, a has (Bauch Säcklein) négyszögű vagy félhosszú, a végbélnyílás (After) köré tett hosszú formájú. Vollständige, i.m., 1693. 386. Tinktúra: A tinktúra növényi, állati vagy ásványi anyagokból készített alkoholos kivonat. Folyékony és száraz változata is volt. Vollständige, i.m., 1693. 423. LXXXV. Capitel. Von den Tincturen/und Essentzen. Zeltl'. ném. Zältlein, lat. Rotulae. Egyéb megnevezése: Trochiscis, Küchlein. A Zältlein-hoz a gyógyszereket porrá őrlik, majd a megfelelő folyadékban összekeverik és „tésztát” készítenek belőle. Vollständige, i.m., 1693. 432. Rotulae (lat.): a trochitus és pastilla nevű gyógykészítmények szinonimája, mely nevét a kerekded alaktól vette, mely formában készíteni szokták. 2 fajtája van: cukros és nyákos massza. Gyógyszerészeti Lexikon, i.m., 1900. 4. kötet. 162—163. Rotulae: német ein rundes Zältlein. A megfelelő gyógyszerekből tevődött össze és cukorból, a megfelelő folyadékban feloldva és az adott formába összegyúrva. Vollständige, i.m., 1693. 9. 8 A szerző az 1 latra kikövetkeztetett árat zárójelben, a megadottat zárójel nélkül a táblázat „megjegyzés " rovatában rögzítette. 9 352. MNL OL P 1322. No 352. Rohonc-szalónakiprebendáskönyv. 353. MNL OL P 1322. No 353. Konvencióskönyv, II. 354. MNL OL P 1322. No 354. Németújvári prebendáskönyv. Az 1650-1654-es időszak udvari béreiről lásd még: Koltai András: Batthyány I. Ádám és udvara 1625-1659. doktori disszertáció. Bp, ELTE, 2000. Benda Borbála - Koltai András: A Batthyányak udvari zenészei (1627-1664) - Adattár. In: A Batthyányak évszázadai, Körmend-Szombathely, 2006. 231-245. KOLTAI, i.m., 2012. Nagy-Tóth Mária, A gyógyítás ára a Batthyány udvarban 1633 és 1664 között. Comm de Hist Artis Med 218-221 (2012) 129-177. 10 A németújvári tiszttartók 200 rénes forint készpénzbeli kifizetésben részesültek évente. Fersteticz Pál 1634-os konvenciója szerint, majd Jobbágy Jeremiás az 1640-es években. Fersteticz Pál fizetését lásd még: Kincses, i.m., 1993. 36. 61.
