Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti közlemények 226-229. (Budapest, 1914)
TANULMÁNYOK - Offner, Robert—Tuka László: Tobias Mauksch kolozsvári patikus és gyógyszerészi Instructioja (1793)
70 Comm, de Hist. Artis Med. 226-229 (2014) fogom átadni, mert három hónap után gondnok nélkül maradnék. Én azonban ezek dacára sem ijedtem meg, mert elmenetele után két-három nap után jött az új gondnok. T.i. Eördögh után Wollmann és ezután a mostani Max, majd Hönsch és Hönsch után Roll úr. Az igazi gondnokról, Hönschről. 26. Kassán nagy kihágásokat tett, én azonban részben kényszerítve, másrészt jó bizonyítványai és ügyessége alapján, melyeket Winkler úr Bródiból adott, és abban a reményben, hogy már nem olyan fiatal, javulni és a kihágásokat kerülni fogja, nekem pedig hűséges szolgálatot fog teljesíteni, acceptáltam. Kezdetben nagyon kell arra figyelni, hogy hogyan viselkedik, hogy vajon a jelentésekkel és a számlával rendben van-e és nem jár-e fehérnépek után, rossz társaságba nem elegyedik, nem iszik, játszik vagy kártyázik-e, esetleg korhelykedik és beszolgáltatja-e pontosan a pénzt. Arra is kell figyelni, nem-e akar elmenni valahova gondnoknak, stb.. Azonban nem fog olyan könnyen oly jó gondnoki állásra találni, mint amilyen éppen a vásárhelyi, mert képes volna-e egy másik polgári gyógyszertár 300 Rhf-t fizetni ?! (1.) Hönsch saját szerencsétlenségére három év eltelte után ismét visszament Bródiba, ahol ismét bajba került. Ha azonban más gondnokot nem kapnánk, úgy vissza kell venni, hátha öregkorában újra észhez tér. Roll gondnok egy Tályáról való rossz katonai kurvával él anélkül, hogy meg volna esketve. Ez nekem nemsokára a leltárkönyvek szerint nagy kárt okozott volna. 2. A Gyámról és a vásárhelyi gyógyszertáram igazgatóiról. A gondnok egy leltárt, úgy, mint Eördögh vagy legalább egy kötelezvényt kell, kiállítson, mint Hönsch. Roll, mint ismerős nem adott leltárt, de azért nagyon kell ügyelni, hogy leltározás estén felelősségre vonható legyen. A gondnok, ha már el is ment, bepanaszolható törvény által, ha bebizonyul, hogy ő korhely volt, vagy lopott volna. 27. Én azon a véleményen vagyok, hogy egyhamar innen nem fog elmenni. Ezért ha ő addig marad nálam, amig kedves Fiam a gyógyszertárba lép, őt a Fiam élethosszig magánál fogja tartani és neki nyugdíj gyanánt 150 Rhf-t fog adni. Egy jó hasznavehető fiút fog mellette tartani, de jól megértve igen szorgalmas, sőt ha Fiam gondnok is lesz, azért csak dolgozzék szorgalmasan és a mellette levő alkalmazottak tiszteljék és adják meg neki a gondnoki tisztséget továbbra is, és adjon neki 200 Rhf-t, vagy éppen annyit, amennyit kialkusznak mindaddig, amíg Marosvásárhely környékét fiam tőle egészen jól megismerte és azokkal bánni tud. 28. Ha azonban ez a gondnok sem tudná jó napjait kihasználni és el akarna menni, úgy idejekorán egy másik után kell nézni, és pedig vagy a környékről, vagy pedig a nálam kitanult szorgalmas és ügyes emberek közül valamelyik alkalmazandó. 29. A gondnok és a fiam közti összefüggést állandó levelezés révén tartsák fenn és minden második hónapban a bevételek jegyzékének kíséretében mutassák be a jövedelmet szeretett feleségem és kedves gyermekeimnek, akiknek azonban a legnagyobb tisztelet adassák. 30. A gondnok egy leltárt köteles kiállítani, úgy, ahogy azt a mi megelégedésünk és biztonságunkra Eördögh és Hönsch urak csinálták. Abban az esetben, ha tényleg azt látná az ember, hogy a gondnok nem őszinte, a pénztári és adóspénzeket nem adja pontosan tudtul, vagy pedig az árukat kicseréli, leginkább akkor, ha egy üzletet akar alapítani, olyan esetben bizonyítványt nem szabad adni neki, vagy ha ki is adatik, úgy reklamálni kell annál
