Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti Közlemények 202-205. (Budapest, 2008)
KÖNYVSZEMLE — BOOK REVIEWS
Múzeum és Könyvtár gyűjteményét, továbbá segítséget kapott a belgrádi, zágrábi és podgoricai könyvtárosoktól. A 19. század és a 20. század első felében élt szerzők munkáit a szabadkai Történelmi Levéltár, a szabadkai Városi Könyvtár, a szabadkai Egészségvédelmi Intézet könyvtára, és a szabadkai Egészségügyi Központ dokumentációja nyújtotta. Másodsorban a jelentős magyar, horvát és szerb bibliográfiák alapján bővítette adatait. A magyar klasszikusokból például: Szinnyei József (BibYiotheca Hungarica históriáé naturalis et matheseos. Budapest, 1878 ), Petrik Géza (Bibliographia Hungáriáé, vol. secundum: 1712-1860. Budapest, 1890.), Oláh Gyula (Az egészségügyi személyzet Magyarországban. Budapest, 1876.) Természetesen sokat átvett a Szabadkán kiadott helyi bibliográfiákból is. Végül, de nem utolsó sorban a világháló adta lehetőségeket kiaknázva, a zágrábi és szerbiai Nemzeti Könyvtárak elektronikus webkatalógusait is forrásként jelölte meg. Emil Libman „látásra (de viso)" dolgozta fel munkája nagy részét, ezért egy ún. elsődleges bibliográfiáról beszélhetünk, amely kézbevétel alapján került összeállításra. Az autopszia elvére épülő gyűjtőmunka kétségkívül minden bibliográfiának emeli az értékét. De formailag ez a bibliográfia ún. másodlagos bibliográfia (származtatott bibliográfia) is, igaz, hogy csak részben. A bibliográfia címleírások a nemzetközi szabványok alapján készültek (ISBD), ennek megfelelően korrektek, világosak, könnyen értelmezhetők. Az elrendezés módja szerzői betűrendes, azon belül időrendi. Regisztratív bibliográfia, a felsorolt tételek nem annotáltak. Leszámítva azt a néhány tételt, amelynek fénymásolt címoldalát vagy rövid tartalmi kivonatát illusztrációként láthatjuk: a címleírások terjedelmével egyező kicsinyített képek betűi nehezen olvashatóak, ezért csak nagyon elszánt olvasó böngészheti tartalmukat. Dicséretes, hogy többféle dokumentumtípus került bele a bibliográfiába, így a legtöbb könyv, folyóirat, de számos kongresszusi kiadvány is olvasható, de találtam interneten hozzáférhető elektronikus dokumentumot is. Ez azonban nem jellemző. Végül, némi csalódással vettem tudomásul, hogy a bibliográfia végén csak egy névregiszter van, és a nevek mellett a tételszámok láthatóak. Ez így kevés, mert a bibliográfia elrendezése önmagában is szerzői betűrendes, tehát a szerzőmutatóval csak megismétli neveket. Például hasznos lehetett volna a tárgymutató egy szakbibliográfiánál. Vagy egy időrendi mutató sem lett volna célszerűtlen, mivel nagyon nagy kronológiai ívet ölel fel a kiadott dokumentumok köre (1828-2005). A szerzők neveivel kapcsolatban szívesen láttam volna utalásokat is. A legszembetűnőbb hiány Brenner József alias Csáth Géza nevénél volt. Az inkább irodalomtörténetből ismert orvostól, természetesen csak az orvosi témájú írásai kerültek bele az egészségügyi szakbibliográfiába. Aki Csáth Gézától, mint szabadkai születésű orvostól keres címeket, annak tisztában kell lennie az eredeti nevével is. Ez azért is zavaró, mert a címleírásnál a kiemelt rendszó BRENER, Jozef. A címleíráson belül pedig vagy magyarul Brenner József vagy az írói név Csáth Géza olvasható. Továbbá olyan szerzőknél, amelyeknél az összes felsorolt mű magyarul szerepel, szintén zavaró lehet az eltérő rendszó. Pl. Dömötör Miksa (Dömötör Miklós), rendszava DEMETER, Miksa; Kasza Bálint, rendszó KASA, Balint; Kertész Béla, rendszó KERTES, Bela. Vagy Licht Antal (Liht Antal) neve csak LIHT, Antiinkéul kereshető vissza. A névregiszter utalásaival a visszakeresési hiányosságok feloldhatóak leltek volna és a bibliográfia terjedelmét sem növelte volna meg. Mindent egybevetve egy nagyon hasznos kiadvány látott napvilágot, reméljük sokan merítenek belőle értékes információkat orvos-, és gyógyszerészcllörténészként, helytörténészként vagy egyéb kutatóként határon innen és túl. Ráczkevy Edit Mészáros M. János: Az állatorvos-képzés 1818-tól 2004-ig elhunyt tanárainak és előadóinak sírjai. Budapest, Szent István Egyetem Állatorvos-tudományi Könyvtár, 2007. 175 o. ill. Nagy megtiszteltetés, hogy e jeles szerző kitűnő könyvét mutathatom be. Mészáros M. János értékes előadásait hallgathattam és olvashattam nagy műgonddal összeállított köteteit. Legújabb alkotása is rendkívül széleskörű anyaggyűjtésen alapul, méltó emléket állítva a kreatív elődöknek.
