Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti Közlemények 182-185. (Budapest, 2003)

TANULMÁNYOK - ARTICLES - NAGY Richárd: A görög-arab medicina dietétikájának legfontosabb forrásai

ÖSSZEFOGLALÁS A görög-arab medicina alapjainak és diététikájának megismeréséhez elegendő forrás áll rendelkezésünkre: a Manfred Ullmann által felsorolt diététikai könyvek közül a fontosabbak egy része elérhető Budapesten, a többi a kairói vagy tuniszi piacon olcsón beszerezhető.

17 U gyanez áll a gyógyszerkönyvekre is, azzal a megjegyzéssel, hogy aki egyet látott, az mindet látta, mert egyformák. Annak megítélésére, hogy egy adott arab munka milyen benyomást tett az európai medicinára, legmegfelelőbb Albrecht von Holler könyve, amely a Semmelweis Orvostörténeti Könyvtárban található. RICHÁRD NAGY, MD Physician H-2462 Martonvásár Pusztai József u. 11. HUNGARY SUMMARY The author gives a comprehensive guide to Hungarian scholars, who attempt to search the history of Graeco-Arabic medicine and dietetics, respectively. This guide contains a short introduction into the different types of sources, lists the main authors, editions and texts available in Hungary indicating the libraries where these sources are to be found. The author organizes his material according to the main authors of the subject. Helped by this useful „database" researchers might be able to avoid difficulties of the first steps on this still, actually, largely unexplored field of the history of medicine. IRODALOM 1. ABU RAJHAN BIRUNI: Izbrannije proizvegyenyija, FAN, Üzbég SZSZK,Taskent, 1973. 2. AHMED IBN ALI USZAJBAA: Uján al-anbá fít-tabakát al-Atibbá. Dar al-fikr. Beirut, 1994. (Avicenna Canonjához csatolva) 3. AL-AKSZARÁI: Hall al-múdzsíz. Kézirat, Szamarkand, Dzsanída birodalom, 1616. (A könyv Ibn an-Nafísz: Al- múdzsiz fít-tibb című munkáját egészíti ki. A kézirat magántulajdon.) 4. AL-GHÁFIQI, Ahmad ibn Muhammad: The Abridged Version of „The Book of Simple Drugs" of - - by Gregorius Abú-1-Farag (Barhebraeus). Edited from the only two known manuscripts with an English translation, commentary and indices by Max Meyerhof M. D., Ph.D., Cairo, Government Press, Búláq, 1937. Újra kiadta: Fuat Sezgin, Publications 17 Kivételt képez Majmonidész Regimen-je, amelynek felkutatása folyamatban van.