Magyar László szerk.: Orvostörténeti Közlemények 178-181. (Budapest, 2002)

ADATTÁR - DOCUMENTS - Ács Tibor: Bolyai János egészsége katonai okmányaiban

„ Cs.kir. műszaki és erődítési helyi igazgatóság Olmütz Összeírás az alább nevezett főtisztről Rang: alszázados. Név: bolyai Bolyai János. Születés, hely: Kolozsvár. Ország: Erdély. Ev: 1802. Vallás: református. Állapot: nőtlen. Szolgálati évek Ev Hónap Nap mint mérnökkari kadét 11 24 mint mérnökkari alhadnagy 4 8 mint mérnökkari főhadnagy 4 6 6 mint mérnökkari alszázados 1 6 Összesen 10 6 14 Minősítés és érdemek: Kiváló tehetség mellett igen jó szolgálatot teljesíthetne. Buskomorságával folyamatosan fokozódó betegsége azonban nem engedte, hogy tartósan megerőltető tevékenységet fejtsen ki. Abban a rövid időszakban, amikor egészséges állapotban volt, kizárólag az elvont matematikai tanulmányoknak szentelte magát. Egyébként igen izgékony és hirtelen haragú, minden érintkezést kerül, s addig a pillanatig, amíg ezért nem figyelmeztették, a szenvedélyes sakknak engedte át magát. Egyébb hibái, vagy erkölcsi fogyatkozásai nincsenek. Testi állapota és hiányosságai: gyenge látóképesség, magas fokú hypochondria, emésztési zavarai miatt testi lesoványodás és aszkóros verítékezés. A felülvizsgálati bizottság látlelete és végzése: Bolyai alszázados testi fogyatkozásai miatt a kórtörténet és a tábori törzsorvos megítélése alapján a felülvizsgálati bizottság által jelenleg nem alkalmas aktív szolgálatra. Mivel fogyatkozásainak jövőbeli javulását egészen nem lehet kétségbe vonni, csak félrokkantnak találtatott. Erdélyben, Marosvásárhelyen szeretne letelepedni, s ennek megfelelően nyugdijának igazolását a nagyszebeni hadipénztárnál kéri. Olmütz, 1833. március 20-án Zitta mérnökkari őrnagy A fent nevezett alszázados urat az előzőekben leirt hiányosságokban lévőnek találtuk, amit kötelesség szerint megerősítünk. Kelt mint fent. Fel ici vörgy. Lauer altbgy. Dr. Praceptor ezredorvos a 3. tábori tüzérezredben A fent nevezett alszázados urat alulírottak rendben felülvizsgáltuk, s félrokkantnak találtuk. Brünn, 1833. április 25-én Kurz főhadbiztos Klebelsberg lov.táb. Gorczkovsky altgy. Dr. Friedrich vezető törzsorvos " 29 Uo. 43. fol.