Varga Benedek szerk.: Orvostörténeti közlemények 149-157. (Budapest, 1996)
ADATTÁR / DOCUMENTS - Plavecz Tibor: Magyar honvéd- és katonaorvosok tapasztalatai az első világháborúban
jól a maszk. Annyi kevés gáz mindig be tud jutni, hogy köhögést váltson ki, avagy hányásra ingereljen, márpedig a maszk alatt görcsös köhögést kap, akit hányinger fog el, az biztosan elveszett, mert reflectorice is kénytelen mindenki a maszkot lerántani, hogy meg ne fulladjon és az ellenség célja ép ez a maszk lerántás. De tegyük fel a legjobb esetet: csak egyszerű chlor tartalmú gáztámadás van, mely szintén ölhet is, de mindenesetre harcképtelenné tesz, ha másként nem, a szemek nagyfokú gyulladásával, erre a célra pedig igen kevés elég belőle és ez a kevés a hirtelen lesoványodott, vagy szőrös arcon könnyen átszivárog. Aki a gázokozta rettegéseken át nem ment, a nagy dolgok mellett talán lekicsinyl! ezt a fent említett és csekélységnek látszó, de tapasztalaton nyugvó két körülményt addig, amíg ezt saját magán alkalma nem lesz kipróbálni. 19. kérdés ÉLELMEZÉS, RUHÁZAT ETC. : Közismert tény, hogy a győztes hadviselés legfontosabb kellékei. A hadvezetőség minden tőle telhetőt meg is tett e tekintetben, mégis szabadjon csak egy-két idevonatkozó apróságot felemlíteni. A Wurm-féle hadtestnek nagy szerbiai előrerohanását, majd visszaözönlését a bakák közt keletkezett, arany igazságnak elfogadható, közszájon forgó következő mondás jellemezte: „Megvertek bennünket, mert nem volt cipó, meg cipő". Üres gyomor csak haslövés ellen jó. De erre vajmi kevesen gondolnak s a sebesülést sem lehet dátumra rendelni. Mind közismert dolgok, hogy rosszul táplált emberek munkaképessége, ellenállóképessége minden fáradsággal és betegséggel szemben nagyon alászáll. A) Kávé: A legelső frontnak legértékesebb, a legjobban szeretett, a legjobban bevált és könnyen előállítható étele úgy hidegben, mint melegben a jó feketekávé. Fel nem becsülhető hatása van minden időben, de főleg a hideg cavernák, nedves árkok lakóira. A gyakori hasmenésnek pedig kitűnő tömeggyógyszere, csak persze jó erős, ízletes kávéról mondható ez el. Egy darab kenyér és fekete-kávé! És szükség esetén már jól is laktunk. Pergőtüzeknél, amikor az utánpótlás igen nehéz, ez volt az egyedüli, ami bennünk a lelket tartotta. Jól tudták ezt a zlj. parnokok is, s a kávét sohasem engedték kifogyni, ha csak tőlük tellett. A hosszú évek tapasztalatai tehát arra intenek bennünket, hogy sok-sok kávét a csapatoknak. Tán csak a bosnyákok tudtak róla lemondani dohány ellenében. B) Konserva: Sem tévedésből, sem szándékosan nem tanácsos bakáknak gulyáskonservát kiosztani. Helyette sokkal jobban megfelel az úgynevezett „hasche". Hogy nem szabad a konservát megenni, mert ez reserve akar lenni, meg hogy csak felforralva szabad elfogyasztani stb., stb., ezek mind igazságok a — manővereken, — a fronton nem fegyelmetelenségből, hanem az állandó vis major miatt bizony „elfogy" vagy „elvész" a konserva. A „hasche" konserva hidegen, kenyérrel elfogyasztva azoknál akik élnek vele, nem okoz leveses híg gulyáshoz hasonlóan súlyos bélhurutot. C) Ruházat: Békében ez a kérdés is már kitűnően elő volt készítve, hogy mégis már a háború elején (Szerbiában) annyi kéz és láb fagyott le (tömegesen kellett levágnom a szinte emberfejnyire puffadt, sötétkék színű lefagyott lábfejeket), annak más okai voltak. Minden megfázás ellen legelső sorban a láb védendő meg. Erre is többféle mód van (bezsírozás, papíros használata stb.). A fejtől megromolhatik a hal, de megfázni mégis a lábtól szoktunk, azért kell rá nagy gondot fordítani. Egyébként mint az új és kitűnően bevált ruházati cikkek okvetlen sistemizálandók lennének: a/, a csukló-kézfej-melegítők (helytelenül Pulswärmer). Igen jól pótolják a kesztyűt is. De egy igen fontos tapasztalati tényt kell itt előrebocsájtanom: ezen a csukló melegítőn a hüvelykujj számára okvetlen lik hagyandó, hogy a kéz mozgásainál az