Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 109-112. (Budapest, 1985)

A TERMÉSZETTUDOMÁNYOK ÉS A MEDICINA A RENESZÁNSZ ÉS A REFORMÁCIÓ KORÁBAN - Kádár Zoltán: A római Casanatense-könyvtár Corvina-kódexének (Cod. 459) állatábrázolásairól

A puhatestűek Mollusca közt természetesen ott találjuk a Sepia (fol. 237 r ) képét a jellegzetes tapogató karjaival. Meglepő viszont, hogy a gyöngykagylót Margaritus sive perle (fol. 153 1 ) címszó felett toronycsigaként ábrázolja a miniátor: nyílásában a gyöngyöcskék közt bújik ki a pu­hatestű állat némileg a kutyáéhoz hasonló(!) fejecskéje. Jobban sikerült a meztelen csiga: Luma­chia (fol. 152 r ) képe. A római Casanatense-könyvtárban a Cod. 459 szám alatt őrzött Corvina, a „História Planta­rum" vagy „Enciclopedia medica" állatábrázolásai felett tartott rövid szemlénk végén meg kell említenünk, hogy egyes címszavak fölött különböző állati testrészek, agy, bőrök stb. képeit láthat­juk. Egészében véve azt mondhatjuk, hogy néhány kissé fantasztikus vagy torz ábrázolás ellenére is a szóbanforgó kódex miniatúrái jelentős haladást mutatnak a rinascimento realisztikus állatáb­rázolásai irányába, s a többé-kevésbé jól felismerhető és azonosítható állatok, a gyakorló orvos és gyógyszerész munkáját is nagymértékben megkönnyíthették. IRODALOM Berti-Toesca, E.: // Tacuinum Sanitatis della Biblioteca Nazionale di Parigi. Bergamo, 1957. Brandt, J. Fr. — Ratzeburg, J. Th. Ch.: Medizinische Zoologie. Berlin, 1829—1833. Tafelband. Cadei, A. : Ricognizioni nella , ,Historia Plantarum ' ' della Biblioteca Casanatense di Roma. Estratto dal vo­lume Yetwart Arslan — Una scuola di storici dell'arte, 27—38, é. n. h. n. (további irodalommal). Cipriani, R. in: ,,Arte Lombarda dai Visconti agli Sforza" catalogo mostra. Milano, 1958. 34—35. Cogliati-Arano, L.: Tacuinum Sanitatis. Milano, 1973. (gazdag bibliográfiával). Csapody Cs. — Csapodyné Gárdonyi K.: Bibliotheca Corviniana. 2. kiad. Bp. 1981. 59—60. (további iroda­lommal). DellAcqua, G. A.: Arte Lombarda dai Visconti agli Sforza. Milano, 1959. Grape-Albers, H. : Spätantike Bilder aus der Welt des Arztes. Medizinische Bilderhandschriften der Spätanti­ke und ihre mittelalterliche Überlieferung. Wiesbaden, 1977. főként: 25—14. Munoz, A.: Un „Theatrum Sanitatis" con miniature Veronesi del secolo XIV nella Biblioteca Casanatense. in: Madonna. Verona, 1908. 1—24. Pacht, O. : Early Italian Nature Studiese and the Early Calendar Landscape, in: Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. London, 13. (1950), 13—47. Salmi, M.: La miniatura italiana. Milano, 1956. 40. skk. Tacuinum sanitatis in medicina. Fakszinile — Anagabe inn Originalformat des Codex Vindobonensis S. N. 2644. Graz, 1966. Tacuinum sanitatis in medicina. Kommentar zu der Faksimile-Ausgabe. Einführung so­wie Transskription und deutsche Ubersetzung der Bildtexte von Fr. Unterkircher. Graz, 1967. ; Ugyanennek kisalakú kiadása: Das Hausbuch der Cerruti. Dortmund, 1979. Theatrum sanitatis. Codice 4182 della R. Biblioteca Casanatense. Roma, 1940. introduzione di L. Serra. Toesca, P. : La pittura e la miniatura nella Lombardia dai piú antichi monumenti alla meta del Quattrocento. Milano, 1912. nova edizione, Torino, 1966. 149—150. ZUSAMMENFASSUNG Der Corvina-Kodex, der in der Fachliteratur als „História Plantarum" oder „Materia Medica" bekannt ist, steht im Besitz der Biblioteca Casanatense in Rom. Das Werk enthält auch etwa 60 zoologische Illustratio­nen. Das Werk sucht auf zwei Fragen Antwort: 1. Ob die Illustrationen einen Fortschritt in die Richtung einer realistischen Naturanschauung bedeuten? 2. Wieferne sind die Illustrationen geeignet, — den Kodex anwen­denden Ärzte und Apothekern — in der Bestimmung der dargestellten Tiere, eine Hilfe zu leisten? Der Verfasser behauptet: Die Miniaturen des vorliegenden Kodexes zeigen hinsichtlich der realistischen Dar­stellung einen bedeutenden Fortschritt. Die abgebildeten Tiere — vor allem die Säugetiere — sind mehr oder minder gut erkennbar und identifizierbar. Z. KÁDÁR, M. A., Ph. D., D. Sc. professor of the history of art Budapest, Szentkirályi u. 35., Hungary H— 1088

Next

/
Thumbnails
Contents