Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 89-91. (Budapest, 1980)

KISEBB KÖZLEMÉNYEK - ELŐADÁSOK - Benedek Jaszmann, László: Hendrik van Deventer (1651—1724) a németalföldi szülészet alapvetője (angol nyelven)

Önálló szerkesztés, egyszerű és világos stílus, pontos leírás és ábrázolás jellemzi a könyvet. 1. Tantételeit nem vette minden kritika nélkül át az előző irodalomból. 2. Először hangsúlyozta, hogy van természetes és természetellenes szülés, amit időben kell felismerni. 3. Nagy érdeme, hogy a szülészetben először írt a normális és a pathologiás medencéről. A „pelvis plana" az ő nevét viseli. Először van szó a medence bemenetről és a kimenetről. 4. Anélkül, hogy a medence tengelyét említené, leírja a szülés mechanizmusát. 5. Felismerte a medence és a magzat közötti összefüggést. Mauriceau könyvében csak a magzatot látjuk, van Deventer ábráin a magzat fekvése és a medence látható. 6. A vaginalis vizsgálattal harminc oldalon keresztül foglalkozik. 7. Mauriceau-val együtt nagy híve a versio-extractiónak, de ő volt az első, aki azt ajánlotta, hogy először meg kell győződni a far és a lábak helyéről, és ettől függően vagy a jobb, vagy a bal kézzel kell végezni a műtétet. 8. Leírja, hogyan kell a méhlepényt eltávolítani anélkül, hogy az asszonynak sok fájdalmat okozzon. 9. Az elölfekvő vagy kiesett köldökzsinór kezelési módjáról ír, ismeri a Trendelenburg pozíciót, vagy különleges esetekben a könyök-térd fekvést ajánlja. 10. Először említi a szülészetben az újszülött asphyxiáját és a kezelés módját. L. J. BENEDEK - JASZMANN Dr. Med. Head. Dept. Obst, et Gynaec. Regional Protestant Hospital 6720 GA Bennekom The Netherlands