Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 89-91. (Budapest, 1980)
TANULMÁNYOK - Mirszkij, M. B.: A veseátültetés problémájának története a szovjet orvostudományban (orosz nyelven)
yjiOBHTb HajiHHHe „6noKa/jbi„ peTHxyjio-3HjiOTe.nHii npn BO3MO3KHOH eme pereHepaunH napeHXHMaT03Hbix opraHOB. TpaHcnjiaHTHpoBaHHan nonxa aojDKHa ßbijia o6ecneHHTb ycHneHHOe BbiBe/reHHe ana, a Taxjxe 3aMeHy (byHKiTHH noBpeHcneHHbix nonex no ôojiee HjiH MeHee 3HaHHTejibH0fi pereHepamiH HX. TaxHM o6pa30M, peineHHe K). BD. BopoHoro npoH3BecTH B KJIHHHHCCKHX ycJiOBHJix nepecanxy HOHXH öbijio OTHOio/xb He cuynaüHbiM, a 6a3HpoBajiocb Ha cTporo HayiHOM nonxone K caMOH npoôneivie TpaHcnjiaHTaHHH (H MHoroHHCJieHHbix sxcnepHMeHTax Ha XÎHBOTHblX). ECJIH ,,npo6jieMa peirnriHeHTa'' öbijia acHa, TO „npoöjiejvia flOHopa" Bbi3biBajia cepbe3Hbie pa3MbiinjieHHH. B caMOM nene, reTepoTpaHcnjiaHTanHH (no coBpeMeHHoií TepMHHOJiorHH — KceHOTpaHcnjiaHTanna) — nepecajxxa opraHOB OT HCHBOTHBIX (HejioBexoo6pa3Hbix o6e3bjm, X03, CBHHCH H jxp.) — naBana HacmnbKO nnoxne pe3yjib TaTbi, HTO npHMeHHTb ee He HMejio CMbicna. OcTaBancn e/jHHCTBeHHbiH BWXOTJ; — roMOTpaHcnjiaHTanHH (no coBpeMeHHoií TepMHHOjiormi — ajiJioTpaHcnnaHTanHii). O/jHaxo OT MbicjiH 6paTb opraH y ÎKHBOTO nejiOBexa BD. BD. BopoHofi OTxasajics, CHHTaa, HTO „Henb3H otce HüHOcumb 3aeedoMyio umaAudnocmb 3dopoeoMy neAoeeKy, 6bipe3an y mzo mooxoduMbiii ÔAH nepecaÔKU opean eo UMH npoÓAeMammuozo cnacenun őoAbiweo". OH pemnji Hcnojib30BaTb xanaBepHbiii opraH — nonxy, B3HTyio OT Tpyna. B 3TOM pemeHHH BO. BD. BopoHoro yxpeiiHjiH MHoroMHCJieHHLie, B TOM HHCJie H coöcTBeHHbie, Ha6jiK)jj,eHna o TOM, HTO opraHbi Tpyna onpe/rejieHHoe BpeMH coxpaHHK»T HCH3HecnOCOÖHOCTb H (byHKHHH (B OCOÖeHHOCTH npH npOMbIBâHHH pHHTep-JlOXKOBCKOH îKHflxocTbio), a Tax>xe ocTaiOTCH coBepmeHHO CTepHJibHbiMH. Hewajiyio pojib, oneBHJTHO, cbirpaji H npHMep yHHTena BD. KD. BopoHoro — nporlpeccopa B. H. HlaMOBa, npe/jJioacHBiuero H nepBbiM B MHpe npeanpHHiiBniero (1928) B sxcnepHMeHTe nepejiHBaHHe TpynHOH xpoBH. Cne/ryeT noanepKHyTb, HTO no BD. BD. BopoHoro HHKTO aaace He nbiTanca npoH3BOJTHTB nepecaflKH nejioro opraHa, B3HTOTO OT Tpyna, c noMomtio cocyancToro urna: coBeTCKHH yneHbiH 6bm nHOHepoM TpaHcnjiaHTauHH xanaBepHbix opraHOB (panee npOH3BOflHJiH nepeea^KH JIHIUB xanaBepHbix TxaHen — HanpHMep, eme B XIX Bexe pyccKHe XHpyprH M. H. PyaxoB, C. C. MßaHOBa H jxp. nepecaacHBajiH B KJIHHHXC Koxcy, B3iiTyK) OT Tpyna, — na HexoTopbix opraHOB — napaiHHTOBH/xHbix >xejie3, HHHeK, TpaHCnJiaHTHpOBâHHblX 6e3 COeflHHeHHil KpOBeHOCHblX cocy/JOB). B anpene 1933 rona (a He 1934, xax cooömaeTCH B öojibniHHCTBe HCTOHHHXOB; 1934 — rofl nyôjiHKannn paöoTbi BD. BD. BopoHoro B CCCP, a 1936 — VOR nyôjiHxanHH 3TOH paöoTbi 3a pyöexcoM, B HcnaHcxoM MC/XHUHHCKOM Hcypnajie) BD. BD. BopoHOH BnepBbie B Mnpe npoH3Bejr B XJIHHHXC nepeca/xxy nonxH. a BojibHaK E., 26 jieT, nocTymma B ôojibHHny 31/111 no noBo/ry npoHcnienniero cyTXH Hasan OTpaBJieHHH cyjieMOîi: noxyinancb a caMoyÔHHCTBO, OHa nporjiorajia neTbipeHepa3BejjeHHbix rpaMMa cyneMbi. IlpH nocTynjieHHH ôojibHaa acanoBajiacb Ha cna3MaTHHecxne ÔOJIH B xcHBOTe H noHCHHne. OHa HaxoflHjiacb B nojiy6ecco3HaTejibHOM cocTOHHHH, npepbiBaeMOM cxBaTxaMH öojien H cy/ioporaMH. y OOJIBHOH -— BbipaaceHHMH CTOMaTHT, BpeMeHäMH OTMenajiHCb (hHÔpHjnipHbie noneprHBaHHH Tvibimn. Elyjibc HanpaaceHHbiH, 3aMe/jjieHHbiîi. Mona He Bbiaejiajiacb coBepmeHHO, npn xaTeTepH3anHH He nojiyneHo HH OAHOH xanjiH. BOJIBHOH ÖHJIH Ha3HaneHbi BjiHBaHHH 5npon. pacTBopa rjiK>K03bi, cHtboHHbie xjm3Mbi, cooTBeTCTByiomaH /jneTa. OAHaxo B öjiHacanmne /JHH COCTOAHHC ee He yjiynniajiocb. 3a neTbipe TJHH őojibiian He Bbiflejmjia HH xanjiH MOHH.