Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 87-88. (Budapest, 1979)

ADATTÁR - N. Kiss István: „A kortól megtört, beteg, nyomorult személyek" összeírása Bártfa városában 1708-ban

„A KORTÓL MEGTÖRT, BETEG, NYOMORULT SZEMÉLYEK" ÖSSZEÍRÁSA BÁRTFA VÁROSÁBAN 1708-BAN N. KISS ISTVÁN A kuruc kormány, hogy az egész társadalmat átfogó adórendszert vezethessen be és az adóterhet arányosan oszthassa szét, 1707-ben általános jövedelem-összeírást rendelt el. Ennek során minden 16 évesnél idősebb személy munkaerejét és vagyonát megadóztatták. Még a teljesen nincsteleneket és invalidusokat is listára vették, mert a mentesítés a felsőbb hatóságoktól függött. Az összeírok (dicatorok) Bártfa városában külön csoportosították azokat a beteg és nincstelen személyeket, akik miután vagyontalanok és betegek, várhatóan úgyis mentesülnek majd az adófizetéstől. Az így létrejött külön listán, melyet latin nyelvű eredetiben — függelékként — közlünk, 28 család szerepel. A 28 családból 22 esetben egy személy, hatban viszont elöregedett házaspárok alkotják a családot! Csaknem teljesen jövedelem nélküliek, összesen egy tehenet vesznek számba náluk, és egy esetben van szó az iparos-mestereket érintő adóról. Az egész csoporttal fizetendő adókivetésből: ti. 35,5 adóegységből csupán 1,5 egység esett „vagyonra", a többi 34-et munkaerejük után kellett volna teljesíteniük. A nevekhez fűzött megjegyzésekből kitűnik, hogy a csoport szinte valamennyi tagja zsellér, azaz a városi polgároknak a határban fekvő házánál vagy kertjében alkalmazott béres vagy szolga, akik ebben a minőségükben kiöregedtek, elbetegedtek, és végül a hivatalos megjelölés szerint a miserabilisek listájára kerültek. A személynevek tanúsága szerint többnyire lengyel származásúak; a 18. század elején a felvidéki városokban a vagyontalan szolgák és tanulatlan munkások zöme lengyel bevándorlókból került ki. A mellékelt anyag — anélkül, hogy annak orvosi értékeléséhez hozzá tudnánk szólni — lehetővé tesz néhány statisztikai értékű megállapítást. Bártfa 527 összeírt famíliájából 28 szerepel a nyomorultak és gyógyíthatatlanok jegyzékén: 5,3%. A már jelzett 34 személyből hat világtalan, mint az irat jelzi : caecus, visu orbata, defectuosus in oculis stb. További három hosszú ideje ágyban fekvő beteg: 6 (seu 12) annis lecto affixa; másik kettőnél a halálos betegséggel küszködő megjelölést használják : morbo caduco laboráns. Egy személyt őrültnek neveznek: mente privata; míg kettőnél az elaggott és elerőtlenedett kifejezést alkalmazzák: senio confecta et viribus destituta miserabilis. A csoport másik felénél, összesen 17 személynél, a lista címe határozza meg állapotukat: ti. öreg, beteg s nyomorult személyek. Közülük négyen koldusként tengetik életüket. A csoport 13 tagja férfi (38,2% és 21 nő (61,8 %). Azt, hogy ez a szociális-közegészségügyi kép mennyiben jellemző Magyarország