Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 81. (Budapest, 1977)

ADATTÁR - Csanád Vilmos—Némethy Ferenc: Semmelweis széljegyzetei a Neue Zeitschrift für Geburtskunde c. folyóirat köteteiben

3« Semmelweis lapszéli bejegyzései a Busch — cTOutrepont — Ritgen — Siebold által kiadott Neue Zeitschrift für Geburtskunde 12. kötetében, amely Berlinben jelent meg 1842-ben August Hirschwaldnál. a) A címlapon a cím Neue szaván ferdén átírva barna tintával: „Semelweis

,

'

>

. b) A 222. lapon alul tollpróba fekete tintával. c) A 232. lapon a felső lapszélen a cím fölött barna tintával : „Mást neveztem gyermekágyi láznak és mást is lehet vélni a gyermekágyban fekvő lázas betegségének, mint egyedül a pp. febt."

11 (2. ábra). d) A 428. lapon a bal margón barna tintával alulról fölfelé írva: „Itt is igen könyen jelentkezhetik a gyermekágyi láz."

12 Semmelweis lapszéli bejegyzései a Busch—Ritgen—

Siebold által kiadott Neue Zeitschrift für Geburtskunde 18. kötetében, amely Berlinben jelent meg 1845-ben August Hirschwaldnál. a) A címlap bal felső sarkában felfelé tartó aláírás barna tintával : „Semelweis"

. b) A 60. lapon a nyomtatott szöveg néhány szava barna tintával aláhúzva, mellette a bal margón kérdőjel, fölötte pedig: „£zr/"

13 5. Semmelweis lapszéli bejegyzései a Busch—Ritgen—

Siebold által kiadott Neue Zeitschrift für Geburtskunde 24. kötetében, amely Berlinben jelent meg 1848-ban August Hirschwaldnál. a) A címlap bal felső sarkában barna tintával fölfelé tartva: „Semelweis". (3. ábra.) 11 Semmelweis ezt a megjegyzését egy bizonyos dr. Ke/irer hesseni orvos cikkéhez fűzi (Miscellen aus dem Gebiete der Weiber- und Kinderkrankheiten. —231 — 241. pp.) fogalomtisztázás céljából: a gyermekágyas nőnek nem minden lázas betegsége gyermekágyi láz (=pp. feb. = puerperalis febris). 12 A megjegyzés dr. Vogler wiesbadeni egészségügyi főtanácsos cikkének ( lieber die Wegnahme der Nachgeburt, nebst einem Hinblick auf mehrere geburtshülfliehe Streitfragen.

— 401—434. pp.) két, kapcsolójel lel és kereszttel megjelölt bekezdésére vonatkozik, amelyek két méhlepény-eltávolítási esetet írnak le. 13 Az aláhúzott szavak Eduard von Siebold (1801 — 1861) tanulmányából valók {Geschichte eines Kaiserschnitts bei Osteomalacic mit unglücklichem Ausgang für Mutter und Kind. — 45—65. pp.). A kiemelt szavakat tartalmazó egész mondat így szól: „Eiter, wie solcher wohl nach dem Kindbettfieber (Phlebitis) angetroffen wird, konnte nirgend entdeckt werden".