Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 73-74. (Budapest, 1975)

ADATTÁR - Jantsits Gabriella: Egy Zsámboki-arckép története

tora. Rooses a továbbiakban publikálja aPlantin-cég naplóját is. Ezekből az üzleti könyvekből az is kitűnik, hogy Borcht milyen összeget kapott Zsámboki arcképéért. Ezt a forrást Magyary Kossá Gyula nem ismerhette. Ő szintén foglalkozott ezzel az arcképpel, és a metszetgyűjteményében levő arckép fénymásolata alá a következő sajátkezű feljegyzést írta:

4 „Metszette : Hn. Schedy L. egykorú rézmetsző, ez meg van említve a Gemeinnützige Blätter 1826, LXIX. 27. aug. Ugyancsak itt, hogy Hn. A Ehrenreich hazai festő erről készítette S. Eggenhergernél 1826. megjelent arcképét." Ez a pár soros jegyzet is tartalmaz néhány tévedést. Az említett arckép — amint azt már Rooses is megállapította — fametszet volt. Magyary Kossá jegyzete semmiképpen sem erre a képre vonatkozhat. Csakis egy másik arcképről lehet szó, amit itt be is mutatunk, s amelyre részben illik is Kossá megjegyzése (2—3. ábra). Ez a portré csakugyan Schedy és Ehrenreich műve, amint azt az említett Gemeinnützige Blätter szövege félre nem érthetően megmondja:

5 „ . . . von unsern braven und fleissigen vaterländschen Künstler, Hn A. Ehrenreich, sorgfältig, mit Treue und Geschmack, in Kupfer gestochen. Gezeichnet ist ersteres nach einem in der k. k. Bibliothek zu Wien befindlichen Original, von Hn Schedy." Ebből világosan kitűnik, hogy Schedy nem Zsámboki kortársa volt, és nem rézmetsző. Ő rajzolta a képet az említett k. k. Bibliothekban levő eredeti portré után, de az is lehetséges, hogy éppen a Borcht-féle fametszet alapján. Ehrenreich Sándor Ádám (1784—1844) a XIX. sz. elejének ismert és igen keresett művésze nem festő, hanem rézmetsző volt. Híres magyar személyiségekről készített rézmetszetes arcképsorozatot. Albumának mindegyik metszetén az arckép pontozó modorban készült, amelyet vonalas technikával ovális keret vesz körül. Ezek egyike Zsámboki János portréja is. Magyary Kossá feljegyzésének egyetlen helyes adata az, hogy a képet Eggenberger pesti kiadó adta ki. Érdemesnek tartottuk ezeket a tévedéseket tisztázni, mert Zsámboki Jánosnak ez az egyik legkorábbi és legjobb arcképe, amelyet többször említenek és közölnek is. Gabriella JANTSITS, Dr. phiL Research Worker at the National Medical Library and Center for Documentation Országos Orvostudományi Könyvtár és Dokumentációs Központ H—1088 Budapest, Szentkirályi u. 21. Hungary 4 Semmelweis Orvostudományi Egyetem Könyvtárának metszetgyűjteménye. 5 Gemeinnützige Blätter, 1826. LXIX. 27. August. 15 Orvostörténeti Közlemények 7374