Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 69-70. (Budapest, 1973)

TANULMÁNYOK - Torrilhon, Tony-Michel: A pathologia Bruegel festészetében (francia nyelven)

Notons cependant à côté du groupe central, le coq, symbole de l'ardeur sexuelle ; et au-dessus, le cerf, symbole du mari trompé. Au premier plan un monstre à orifice buco-ano-génital dont il a déjà été question page précédente. Bruegel réalise dans LA CHUTE DES MAUVAIS ANGES (Fig. 47) (— 1562 — Musée de Bruxelles) une grande composition remarquable. Il faut une synthèse de plusieurs idées délirantes : — Troubles de l'identification de la personnalité, déjà vus en partie : — Transformation de la personnalité en différents animaux en insectes, en fleurs, en artichaut, champignon. — Dépersonnalisation : hallucination endoscopique : le malade croit voir dans son corps ouvert (ici, en bas à droite) — Hallucinations auditives : trompettes, cris d'animaux olfactives : fleurs étranges odorantes visuelles : des êtres surnaturels, angéliques et démons monstrueux que Bruegel oppose ici. Cette opposition, se rencontre en effet dans des délires d'ordre philosophique ou religieux, propres à certains psychotiques chez qui la notion du bien et du mal est particulièrement développée.