Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 64-65. (Budapest, 1972)
TANULMÁNYOK - Batári Gyula: Sándorfi József (1767—1824)
Az olvasottak alapján feltételezhető, hogy a késedelemnek ezúttal elsősorban anyagi okai lehettek, mivel Sándorfi nyomatékosan hangsúlyozza az előfizetési díj egy összegben való megküldését. Egy másik mentegetődzése, a megjelenés késése miatt, szintén a Magyar Kurírban olvasható 1802. május 28-án. Itt a folyóirat megjelenésének elmaradását súlyos, orvosi kötelessége teljesítése közben szerzett betegségével indokolja. A teljes szöveg közlése azért látszik indokoltnak, mert igen jellemző orvos- és kortörténeti dokumentum : „Minthogy az Orvosnak megbetsülhetetlen szent kötelessége az is, hogy ő a ragályos s legveszedelmesebb nyavalyában szenvedő Felebarátjának a mennyiben lehet, tulajdon életének veszedelmével is segedelmet nyújtson : a minek már sok ezer orvosok lettek áldozatai : én tsak hamar ezen folyó esztendő eleivel egy halálos és ragadó nyavalyával kínlódotthoz mint Orvos hivattatván tsak kevés ideig vele lett maradásom alatt is, úgy által járta ragadó nyavalyának ereje minden tagjaimat, hogy egy óra múlva lábaimról levervén ágyam fenekére szegezett, s oily veszedelmesen sinlődtem, hogy életem nem kevés kétségbe forgott, s mint betegágyamat elhagyhattam is, olly erőtlenség követte terhes nyavalyámat, hogy valami fontos munkához kezdenem lehetetlenség lett volna. — És e volt az ezen esztendő eleire megígért Orvosi és Gazdasági Tudósítások mind ez ideig való meg nem indulhatásának fő oka. Mivel pedig már meglehetősen helyre állottam és napról napra jobban jő elveszett erőm vissza : bizonyosan az Orvosi és Gazdasági Tudósítások nem sokára meg fognak indulni. Méltóztassanak ezért tellyes reménységben lenni érdemes előfizetőim, kik azon köz hasznos tárgyszó munkára 10 Rh forintot egész esztendőre letették vagy tsak Neveiket beíratták is, vagy talán a kik még az előfizetést letenni kívánnák, hogy 1802-ben is még annyi árkusok fognak az említett Tudósításokból kijönni, mint ha ugyan Januáriusban mingyárt megindulhattak volna. — írtam Bétsben Május 24dikén, 1802-ben. Sándorfi József Orvos Doctor" A folyóirat első száma végül is csak 1803-ban jelent meg Kassán. Formája és szedési tükre feltűnően hasonlít a bécsi Magyar Hírmondóéra. Bevezetőben mintegy programként emelte ki Sándorfi, hogy ne csupán a tudós orvosok, hanem a laikus olvasók is megértsék őt. Ezzel bizonyos tudománynépszerűsítő feladatot is magára vállalt, A lap első száma állatorvosi vonatkozású fejtegetéseket tartalmazott. Ez a téma időszerű volt akkoriban, mivel: „külömb helyekenn Lemberg körül a Marha dög nagyon kezd uralkodni. Ne hogy a szomszédból kedves Hazánkba ezen veszedelem, melytől az egek őrizzenek bennünket, váratlan üssön be, s a Marhás Gazdákat minden előrevaló készület nélkül lepje meg .. .", 15 ezért Sándorfi cikkében leírja a 15 Orvosi és Gazdasági Tudósítások. 1803. 1. sz. 1—31.1.