Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 42. (Budapest, 1967)

Bencze József: Adatok a magyar népi empirikus állatgyógyászathoz

két font babért, azaz borostyánfa babért, két font egerfa száraz fekete levelét, négy font Perjel-féle gyökeret, amelyet szárazra megtörve kemencébe tégy, minekutána abból a kenyér kiszedetett. Amenynyit a már említett Perjel-gyökér nyom, végy annyi nádat porrá törve, vagy pénzlevelű füvet, végtére négy vagy öt font száraz tyukganéjt, mind törd porrá s 40 vagy 50 font sóval keverd össze, s akkor az így elkészített Tsemegét csak egy izben tett elejékbe a megmételyezett golyvás vagy himló's juhoknak, hogy egyenek belőle, amenynyit akarnak, s minden métely megdöglik bennök," „A juhorvoslásba jól kell arra vigyázni, hogy az mely nap a tsemegés sót be akarja Ember adni a juhoknak, előbb korán itassa meg jól a juhokat. Mert az elkészített sónak bevétele után mind aznap, mind pedig következendő nap teljességgel el kell tiltani a juhokat a víztől, másként az orvosság nemcsak nem használ nekiek, hanem sokakat meg is öl közülök. Nyolc nappal az orvosság után le lehet metszeni azon juhot, amelyben a legtöbb métely vétetett észre, ha annak májába, amit nem vélünk mégis láthatnánk mételyt, adassék még egyszer a juhoknak emez elkészített só, de a juhitatásról adatott parancsba feledékenység ne menjen, minden kétség kívül mindnyájan meggyógyulnak. Ha pedig az egész Istállót el nem kapta még a gonosz, akkor csak azon darabot kell elévenni, amely vagy fogával harapdálja, vagy lábaival vakargatja, vagy a falhoz dörgöli valami részét. Tekintsd meg azon részt, s valóságos jelét fogod tapasztalni vagy az száraz vagy a nedves rühnek. Azért az ilyen juhoknak orvoslását tüstént kezd el azon módon, mint mondatott. Elhiszem én, hogy az az orvosság más orvosságnál feljebb becsültetik: 1. mert a gyökeréből kigyógyítja a rühöt, 2. mert amely egészséges juh a sóval szorgalmatosan tápláltatik, akármennyi rühös juhok közé hajtassák is, soha meg nem rühösödik. 3. Mert a gyógyításba a beteg juhok orvoslásának idejekor is ama fáradságot s költséget juhoknak egymástól való elválasztásával teljességgel elmarad."