Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 35. (Budapest, 1965)

Adattár - Orvostörténeti levelek II. rész

'S. Kelet nélkül. Feîfalasi Mihály, Teleki Sándorhoz. Méltóságos Gróff Ur ! Nagy Patrónus Uram ! Nékem Istennek hála, a' fájdalmaim alkalmasint szüntenek, de az obstructio mind persereál: Isten tudgya ha holnap szabadulhatoké? A' szegény Sofikát cura alá fogtam: az orvosságokat Ostyában szokta bé venni. Méltóztassék a* Méltóságos Gróff Ur, az ostya sütő vasat ide adatni; hadd süssünk egy néhány ostyát; holnap kár nélkül visza külgyük. A' Méltóságos Urnák szerencsés Jó éjczakát kivánok és maradok A' Méltóságos Gróff Urnák alázatos, beteg, igaz Szóigája Felfalusi Mihálly mpr. (Az eredeti a Telekiek marosvásárhelyi levéltárában.) 4. Kelet nélkül. Felfalusi Mihály, Teleki Sándorhoz. Méltóságos Gróff Ur! Isten után való Pátronusom! Én igen jócskán kezdettem lenni, tegnap éjczaka álla valami fájdalom balfelöl (salva venia) a' szemérem testemen fellyül, mellyis tegnap szenvedhető volt: és mind ebéden, mind peniglen vacsorán igen jó' ettem ; hanem le fektémkor éjczakára iszonyú fájdalmai éreztem, melly mostis Continual, ha egy kevesset mozdulok mingyárást öregbül, csak egyik házbólis, a' másikban czibikkelésem igen kinos: a'fájdalom most fel megyén a' bal vesém tájáig, söt azt a' oldalamat, és karamatis huzza: A' Méltóságos Gróff Ur nyavalyáját, mint a' magamét, ugy fájlalom ; de az Isten keze nyomott meg; én lábaiman nem mehetek: Doctor Hutter Uram már negyed napja nállam nem volt; szégyenle mis terhelni: Accurate az ö kglme Praescriptiójihoz tartottam maga-