Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 35. (Budapest, 1965)

Adattár - Orvostörténeti levelek II. rész

1727. július 3. Nagyszeben. Vett János György, Teleki Sándorhoz. Méltóságos Gróf Ur ! Jó emlékezetben lehet Ngodnak az elmúlt öszszel mult el 1726. Esztendőben, hogj Ngodnak udvarolván Kolosváratt egj alkalmatos­sággal, Kisvárdai Péter Deák Uramis jelen lévén velem edgjütt; emlé­keztem vala igen alázatoson mind én, Ngodnál lévő Prensiomnak meg fizetéséről, 's mind Péter Deák Uramis, a' Néhai Kmálius Győrgjné Aszszonyom Excontantiojáról, mellyet Ngod értvén, 's maga adóssá­gának recognoscalván lenni favorabiliter résolvait valais akkor annak meg fizetése iránt; ígérvén Ngod Uri Parolája alatt magát arra, hogj az azon Esztendőben esendő Nagj Karácsonig, okvetlen contentai Ngod. Biztamis erössen meg igirt Ngod Grátiájában, de sem azon terminusra, sőt nyoltzátol fogva mind eddigis nem volt szerencsém, hogj Ngod Uri Gratiájából consolariám viszsza volna. Kérem azért Ngodat alázatoson, méltóztassék Ngod annyiszor igirt Gratiája szerint, azon Pretensiom iránt, már egjszer consulálni, ne kéntelenittessem továbbis mind Ngodat búsítani mind pedig más mlgs Instantiánkrais récurrálni; Hozzám mutatandó Grátiáját az Mlgs Grof Urnák ö Ngának, tőllem minden lehetséges dolgokban, alázatos kötelességgel igyekezem meg szolgálni; Busitásomrol Ngodat alázatoson követvén, ajánlom Ngodat Isten kglmes oltalmában, magamat pedig Ngod Uri favorá­ban, 's maradok, mélgs jó Uramnak A' Méltóságos Gróf Urnák, ő Nagjságának Szeben, 3. Juli A. 1727. alázatos kész köteles Szolgája Vette János M. Dr. P. S. Az Méltóságos Regium Gubernium ad 20. Augusti id est Augusti Kolosvárra öszve fog gjülni, ne kénszeritessék Memorialist ugjolag bé adni. Az Groffi parolát adta Nagjságod Perdiák gjelen létibe. Marhát, Búzát küldjön be én hozam én pretio forintig meg veszem. Méltóságos Gróff Urnák Széki Teleki Sándor Uramnak, Méltóságos jó Uramnak ö Nagjságának, alázatoson. Teleki Sándor írásával: Patikárius weth impertinens irása. (Az eredeti a Telekiek marosvásárhelyi levéltárában.)

Next

/
Thumbnails
Contents