Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 34. (Budapest, 1965)

Adattár - Orvostörténeti levelek (Fodor István gyűjtéséből)

más több is kell é? Ki birt többel Erdélybe? Pénz? Vagyon? Jo volna ha egy feleség se hozna a' házhoz vagyont; mert egy feleségnek, 's nem Dominának állana. Mindezekről azonban az idő többet tanit. Mi meddig leszünk még ide fel? Bizony jo volna ma le indulunnk, mint B. Kemény Simon Úrfinak De még egy néhány napot várakoztat bennünket uti szükségeinkre megkívántató költségünk fel várása. Azonba igyekezünk, hogy olly hamar haza induljunk; a' millyen hamar tsak képes, mert jobb nyárba utazni, mint télbe. Semmi nevezetes újság most nintsen. Az Anglusok ellen el intézett Landung-ját a' Frantziáknak lehetetlennek tartja a' világ már ma, illy okonn. Először: Hogy mer késtek vélle, mert a' mult holnap lett volna az a' tsendes holnap, mellybe olly szertelen nagy próbát tenni képes leszsz vala, e' mostani már szélvészes, és veszedelmes próbára vetik, a' tutajaikkal a' tengernek neki fognak. Másodszor: a' sok készülődés által, annyi adtak az Angliusoknak, az ellenkészületekre, és sok (maga vető fenyegetődzéseikkel, olly igen felgerjesztették, az őket a nagy készületre, hogy már most, minden közelithető Partjaik, 's kikötőik, a' véghetetlen hadi készületekkel rakvák. Nem várhatnak hát vakmerő probájokra más jutalmat, hanem bizonyos halált. Az igen tudákos Politicusok, minden fele azt erőssitik, hogy Német Ország felett ezen alkalmatossággal a' Hatalmasabbak megosztoznak, és az Északi - — annak Északját, a' Deli — — — aunak Delét bizonyosonn magához tsavarintja. Most nem rég ménének az Hildesheim Deputátusok a' Prussus királyhoz, kik azon Hildesheimi Hoch Stiftet, az ő Birodalma alé ajánlják. El hiszem, hogy kitsinyenn kezdik, 's nagyonn végzik. Az a' hiretske is, mellyet a' napokba meg konditának, némelly Hirharangok; hogy t. i. Sieyes a' leveles Táskájába már készen hozza Német Országnak egy uj Constitutioját; nevezetes hiretske, melly ha most Fabula is; a' mint hiszem; de nagyon félő, hogy idő fojtával valahová ne váljék. Egy szóval: Ez a' Nagy Politicum Corpus terhes nyavallyákkal küszködik, 's az orvossai szüntelen versengenek az orvosságok felett, és minthogy tsak már is, igen Herdicum renediumokkal kezdették némelly részint éltetni; félek hogy nagyon megerőltetik. Grof Teleki, 's Zeyk Úrfiak, Sátor Úrral együtt igen szivesenn tisztelik a' Méltóságos Urat. Igen nagy szorgalmatosságnak azonn jeles Úrfiak A' Vén Büttner óhajtván a' Lipsia Mess-Katalogban, hogy munkám minden orán ki leszsz nyomtatva, legottann nem tsak egy igen tzifra levelet külde, haem még abba zára Excerptumainak egy tsomoját, mellybe sok Tsuvas, Tserenisz, Vatják szok valának, hogy munkám tökéletesítésére hasznokat vegyem. Továbbá külde ajándékba egy Lapland Lexont is. Nem nagy szeretet é ez az öregtől? Én is ajándékoztam neki egy Molnár Oláh Grammatikáját. Hasonló indulattal viseltetik a' Norinbergai hires Nyelv tudós Murr is, ki mihelyt a' Lipsiai Mess-Katalogot olvasá ide küldött levelébe meghagyá, hogy