Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 29. (Budapest, 1963)

Erdősi Laura: Wernher: De admirandis Hungáriáé aquis (1549)

tudja meg, hogy saját szemünkkel láttuk használatuk hatásait, s így bizonyosságunk hitelt érdemlő. Láttuk ugyanis, hogyan vonja be a vasat a réz, és érintettük a vitriol jégcsapformájú kristályát. Ha pedig valaki a mindeneket szülő természetnek művét tagadva kételkedik ezeknek a jelenségeknek az okaiban, vagy az említett forrásokat kutatja: keresse csak fel általunk készségesen a Kárpátok földjét, és rájön, hogy a tények összhangban vannak állításaiddal. Noha ez a nehéz felfogás jele, mégis úgy van, hogy az ismeretlen dolognak többnyire kétes a hitele. Ám mit kerteljünk? Illő hinni az olyan tanúnak, aki saját kedvtelése tárgyairól számol be. S te józanul foglalkozol a csodálatos vizekkel, valamint ügyed igazával. Zsigmond, Herberstain, Neyperg és Huttenhag szabad bárója stb. Wernher György királyi tanácsosnak, és Sáros várkapitányának üdvözletét küldi. Bár már régen, mégpedig sokat és többektől hallottam a szepesi csodálatos forrásokról, az volt a kívánságom, hogy ugyanezekről, a sokak szemében hihetetleneknek látszó dolgokról tőled halljak tájékoztatás és véleményt. Minthogy pedig siettél megírni nekem mindazt, amit tudsz róluk, nemcsak azt érted el könnyűszerrel, hogy ezentúl biztosan fogom tudni, mint vélekedjem róluk, hanem azt is, hogy közlésed alapján más kiváló emberek, akiknek körében nagy a tekintélyed, meggyőződnek a valóságról s megszűnnek kételkedni. Ám mivel úgy mondják, hogy Magyarország többi részén is léteznek nagy számban nem kevésbé bámulatos források, nagy tetszésre lész magamnak is és sok más embernek is, akik az olyan dolgokat és téged is szeretnek, ha vállalkozol a leírásukra. Ugyanis jómagam is tudom és amikor Őfelsége Miksa császár követeként működtem a néhai Legkegyelmesebb Lajos, Magyarország királya mellett, hogy Budán, a királyi székhely közelében vannak olyan hőforrások, melyeknek hevét belemerített kezed el nem viselheti. Aki ilyesmit azelőtt nem látott, bizonnyal csodálatosnak fogja tekinteni. De hogy halak is élnek bennük, azt sokan végképp hihetetlennek tartják. Ugyancsak annak látszik, amit más, a Vág partján, nem messze a németektől és szlávoktól népiesen Freistatnak mondott Galgóc városától levő hő-