Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 26. (Budapest, 1962)

Dr. Hornyánszky Károly: A hippokratesi Corpus dermatológiája

hogy nem-e seb értelemben fordul elő. — A latin vulnus a göröh ouíe-val rokon. Ugyanez a szó továbbá az ulitis (íngyulladás), az epulis, a gingiván ülő sarkomás daganat és a parulis, a fog körüli tályog. Az ulerythema centrifugum (hegedő bőrvörösség), mint a lupus erythematodes synonimája ma már nem használatos. 9 Az onkos szót, mely a múlt században még használatos volt a daganatokra (onkologie = daganatok tana), jelenleg is megtaláljuk bizonyos terminusok képzésében. Az onkocerca volvulus pl. oly afrikai filaria, mely daganatot hoz létre. 10 A «a (o

a szót az orvostudomány ma már kizárólagosan csak a szemlencsére alkalmazva használja (phakitis, aphakia stb.) 11 A hippokratesi terminusok commentálása már a Kr. e. 3. század elején megkezdődött. A következő századok folyamán mind többen foglalkoznak ezzel, egész sereg commentât ort látunk, akik a terminusok magyarázgatásával hatalmas szótárirodalmat teremtettek meg. A terminusoknak ezek alapján való meghatározása csak külön tanulmány tárgyaként volna lehetséges. Hiszem azonban, hogy pusztán a „hippokratesi" iratok alapján, a mai kor tudásával, minden commentatori befolyástól mentesen — ha ugyan az egyes terminusokra feleletet nem is kapunk — sokkal biztosabban állapíthatjuk meg azon terminusokat, amelyekről leírást kapunk és sokkal hívebben rekonstruálható a Gyűjtemény dermatológiája. 4 Orvostörténeti közlemények 19