Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 23. (Budapest, 1962)

Herbárium

Lappa minor. Kemény Lapu Klein Kletten Lappa inversa Bojtorján Buben leuCz G

örögül Xantion, azaz kislapu, ennek a levelei hátra forduldult, hegyes, kemény, tövises magu Lapu, aki a Köntösbe ragad, Bojtorjános Lapu, mint egy kis Mogyoró olyan, tövises a magva, ki rajta terem, nem igen széles a levele. TERMÉSZETI Melegítő és szárasztó. Igen kevés, vagy ugyan semmi haszna. DE TRIBULO AQUATICO Tribulus aquaticus Súlyom Wafterbütz Lappa campes tris Kuldus tetű Ackerkletten rpRibulus Sylvestris, Lappa, Campestris, Réten termő lapu, a Fancikai réten, az úr réten a fű között, széna között elég vagyon, ugyan metélt vagy reszelt fodor a széle, a vízfolyások elég terem, Mezei lapu neve. A vizi Tribulus a Súlyom, aki Tóban terem. TERMÉSZETI [42] Hidegítő és forrasztó természetű, Dioscorides mondja. BELSŐ HASZNAI Ha e réti Laput, vagy aki a földen terem, egy drachmánit, azaz hat pénznyomónit iszol borban, Kígyóktól megharapottakat meggyógyít, mérget kiűz, akiben kő vagyon, az őmaga a Súlyom kiűzi, ha jó borban főzed és gyakorta iszod.