Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 23. (Budapest, 1962)

Herbárium

A Veronikát, ha ecetben főzöd és a Lépre kötöd, rasztot gyógyít. Ha a Chalcitist, azaz az arany és réz bányában talált veres követ, aki csillog, mint egy érc, Port is csinálnak belőle, ha ebben egy drachmát, azaz hat pénznyit a Veronica vizébe veted, nyilvánsággal rothadt sebet tisztít és meggyógyít, minden koszt, varat, csömört, fakadékokat meggyógyít, ha mosod véle. Az áros népeknek efféle veres porozó por vagyon; Bányákban, arany és Érc bányákban találni. A Veronica fűnek vedd succusát, azaz törd meg a levelét, facsard ki a levét, vess egy kis Timsót belé, Amaz Elephantiast is, azaz Arábiai Frantzut, mikor a malus var az egész testet befogja, mint egy fekete bőr, ezt ha mosod véle, meggyógyul. A Galliai Királyt az ő vadásza e fűvel gyógyította meg, mert látta, hogy a szarvas [40] e füvet ette és meggyógyult véle. DE XINI Sphatula foetida Palaszkféregfű Wandleufkraut Graecis Xyris Csimáz élő fű OPhatula, azaz Gladiolus, Tőrformájú fű, olyan, mint a kék ^ Liliom a levele, de egy kórószál nő fel középaránt, ebben veres magok vannak; mint a babnak kerék veres kemény magva vagyon. Terem rétes helyen Erdőn és mezőn is. TERMÉSZETI Igen szárasztó és melegítő természetű ez e fű. KÜLSŐ HASZNAI E fű Csimáz élő fű, ha megfőzöd és az ágyat, falt megöntezed véle, megöli a Csimazokat, a Palaszkférgeket. Ha succusát, azaz levelét megtöred s kifacsarod a vizét, undok leves varat, csömört és fakadékokat meggyógyít.