Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 23. (Budapest, 1962)

Herbárium

A másik sárga virágú, mint az arany fejér és ugyan szőrös a levele, Sárga gyopár ez. Amaz elsőt a Bársony virágot híják szerelem fűnek, mint egy piros Bársony a levele. Mint a Basilicum olyan a levele, de zöldebb és nincsen szaga e Bársony virágnak. TERMÉSZETI A Bársony virág hideg és szárasztó, a sárga Gyopár penig melegítő és szárasztó. BELSŐ HASZNAI A Sárga gyopárnak a virágát borban idd meg gyakran, a vizeletet megindítja, Kígyó harapást gyógyít, Farsábásokat, Tökösöket gyógyít. Ha mézes vízben megiszod a virágát, az asszonyember megállott havi kórságát megindítja, az aludt vért a bélben, hólyagban, Vesében megemészti. Ha a Sárga gyopár virágát fejér borban főzed, éjomra iszod egy kis pohárkával, a Náthát, csepegő orrot, Csepegő virgát, avagy monyát megállatja. Ha periig borban megfőzed, iszod a sárga virágát, a Galisztát kihozza az emberből. Ha a Bársony virágának a gyökerét, levelét, virágát egy marokkal megfőzed bor[93]ban és egy néhány nap és éjjel iszod, az asszonyállat matráját, bélit megtisztítja. Ha a magvát megtöröd, borban iszod, tejet hoz a Dajkának. KÜLSŐ HASZNAI A sárga gyopárt hánd a ruhák közé és nem hagyja a Molynak megenni. Ha mézben megfőzed ezt, jó égést véle kötni. Ha penig a Gyopárból lúgot csinálsz, a tetvet megöli, sőt ha az inget, ködmönt ennek a vizével, virág levével hinted, mind a sárga Gyopár, mind a Bársony virág kiűzi.