Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 17. (Budapest, 1960)
Dr. Bencze József: ősmagyar motívumok orvostörténeti maradványainkban
H HH t ajiTo meft onpe^ejieHno eme cymecTBOBajiH H 6HJIH H3BCCTHbi B XI— Xin BeKax, HO Tenepb y>Ke MOÍKHO BCTpeTHTb TojibKo HX OCT3TKH B oôbiHaax npocToro HapoAa, B KpaTKHX H3peHenHHX H ACTCKHX BHpujax. H Bee 3TO BOT-BOT Hc^eSHeT, nosTOMy Tenepb npeACTaBjiaeTcn nocjieAHHÎi cjiyqaß AJIH HX cnaceHHH. ripeACTaB.TieHHbie aBTopoM OCT3TKH TajiTouiH3Ma, öojibiuyio nacTb KOTopbix OH coônpaji B TeneHHH 30—40 JieT, nocjiHOCTbio coBna^aeT c TeMH H3XOAK3MH, KOTopbie HaHfleHBi B nocjieAHee BpeMa COBCTCKHMH H Be H repCKHMH y^eHblMH H HCCJieAOBaTejlHMH y MajIblX, pOACTBeHHblX BeHrpaM HapoAOB, >KHBymue B CoBeTCKOM Coio3e. Bce STO — ecTeCTBeimo — Ae/iaeT HecoMneHHHM TO, HTO OCT3TKH BpaneBaHHH /teftCTBHTejibHO TajiToujcKoro npoHcxo>KAeHHH a 3T0 y>Ke A0Ka3bisaeT H 6jiH3Koe poACTBo BeHTpoB c MajibiMH, Tenepb y>Ke KyjibTypnHMH H ÄHBymHMH B xopouiHX SKOHOMHMecKHX ycjioBHflx rpynnaMH HapoAOB. Bce 3TH BpaqeÖHO-HCTopHHecKHe H aHTponorpacpn^ecKHe HaxoAKH B öoJibuieft lacTH Ae.iaeT ,'iocToBepHbiM H cpaBH HTe.TbHoe H3biK0BeAeniie. ZUSAMMENFASSUNG Verfasser stellt fest, dass die medizingeschichtlichen Beziehungen des sogenannten Urmagyarentums in der Zeit vor der Landnahme bisher wenig Beachtung fanden. Es handelt sich um mündliche Überlieferungen aus der heidnischen Schamanenzeit an das zum Christentum bekehrte ungarische Volk. Schriftliche und später auch gedruckte Belege besitzen wir erst seit dem XVI. Jahrhundert. Ein Beweis dafür, dass diese mündlichen Überlieferungen im Ungartum fest verwurzelt waren. Aehnlich den religiösen Anschauungen der in der Sowjetunion siedelnden verwandten kleineren Stämme war auch das religiöse Weltbild des Ungartums in der Urzeit vom Schamanenglauben beherrscht, die Urmagyaren legten ihm den Nahmen „táltos" bei, ein Ausdruck, der im Altungarischen auch „Wissender", „Helfer" bedeutet. Nach der Annahme des christlichen Glaubens gingen einige Bräuche des .altungarischen „Táltos"-glaubens im christlichen Ritual auf, im letzteren finden sich auch heute Spuren dieser Verschmelzung. Im XI-XIII. Jahrhundert waren wohl noch viele krankheitbeschwörende Heilkünste der ungarischen Schamane bekannt, heute trifft man solche nurmehr in Bruchstücken an, in Bräuchen des einfachen Landvolkes, in Zaubersprüchen und Kinderreimen. Aber auch diese sterben nach und nach aus, es ist hoch an der Zeit, um sie noch retten zu können. Verfasser legt zumeist aus der eigenen, im Laufe von 30-40 Jahren entstandenen, Sammlung solche Bruchstücke vor, die vollauf übereinstimmen mit den von sowjetischen und ungarischen Gelehrten und Forschern mit dem ungarischen
