Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 15-16. (Budapest, 1959)

Dr. Schultheisz Emil: Pythia thermái

Pytho était l'autre nom de Delphi. La supposition d'Ancantherus, que les thermes Pythicns se trouvassent à côte de la ville Pytho, n'est pas fondée et ne se peut expliquer autrement, qu'il ne trouvait la ville Pythie d'Asie Mineure, c. à. d. le ,,fons Pythia" ni dans les œuvres géograqhiques, ni dans les livres balnéaires connus. Procopius par contre, donne un rapport détaillé sur les environs et les bains de Pythie (13). Selon lui se trouvait Pythie en Bithinie à l'Asie Mineure. C'était un bain préféré de l'empereur Justinien, où l'empereur, d'après Procopius „. . . novum palatium condidit

. . .". S'il faisait bâtir un nouveau palais, il y existait évidemment un vieil aussi par conséquent le bain devait être usité déjà antérieurement. Mais ce qui est encore plus important: Procopius note, qu'il y avaient en outre une église, un hôpital et une maison spéciale de bain. Pythie était donc un véritable établissement balnéaire. Futures recherches auront la tâche d'éclaircir la question: Est-ce-que les thermes Pythiens, fréquentés au temps de la culture byzantine, ne servent-ils

. pas aujour'hui même à la cure des malades? Note: Pour la traduction du texte grec je fais mes remerciements aux MM. Gabriel Devecseri et Jean George Szilágyi. BIBLIOGRAPHIE 1. Paulus des Silentiariers Beschreibung der Hagia Sophia, übersetzt von J. J. Kreutzer, Leipzig, 1875. 2. Merian-Genast: De Paulo Silentiario, Diss. Leipzig, 1889. ;. Friedländer, Paul: Johannes von Gaza und Paulus Silentiarius (Kunstbeschreibung Justinianischer Zeit), Leipzig, 1912. 4. Agathias: Hist. V. 9. 5. Lessings Sämtliche Werke, Stuttgart, Cotta. Herausg. H. Göring. Bd. ij. 6. Lessing z. 1. pag. 200. 7. Huet Pierre Daniel: Commentarius de rebus ad se pertinentibus Amsterdam, 1718, Libr. III. p. 144. 8. Cellarius: Geographia antiqua, Jena, 1691. 9. Münster, Sebast. :: Cosmographey, Basel, 1569. 10. Strabo: Geographica Ed. Kramer 1844-51. n. C. Plinius Sec: Hist. Nat. Venetiis, 1559 (Aldus) p. 805. 30. 12. Ptolomaeus, Claudius: Geographia univ. Basileae, 1540. 13. Procopius: Libr. V. cap. 3. Ed. Maltretus. 14. Bibl. chois. I-VII. p. 209. 15. Baccius, Andr. : De Thermis, Venetiis, 1571.