Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 15-16. (Budapest, 1959)

Dr. Réti Endre: A hippokratészi filozófia

az: mert a szokásos (a szokott, mindennapi gondolkodás - R. E.) ezen a ponton ellentétben áll a természettel." A betegségek okait kizárólag a természetben kereste. Pl. a szkiták között található nőies típusú, impotens férfiakat a nép félő imádattal vett körül, mert úgy hitték, az istenség tette őket ilyenné. Hippokratész azt mondja erre: „Részemről úgy gondolom, hogy ez a betegség az istenségtől jön, mint minden más betegség (ez némi engedmény a papság felé . . . R. E,), hogy egyik se istenibb, vagy emberibb a másiknál. . . (Ez már ironikus ! R. E.) . . . Minden betegségnek (s itt Hippokratész hangja határozott és meg nem alkuvó - R. E.) -, ennek is természetes oka van és természetes ok-nélkül semmi sem történik. („Az éghajlatról"). így ír az epilepsziáról: „Az úgynevezett szent betegséggel a következőképpen áll a dolog. Ez semmivel sem látszik nekem istenibbnek és szentebbnek, mint más betegségek, sokkal inkább úgy tűnik nekem, hogy a többi betegségekhez hasonlóan természetes oka van, amelyből származik. Az emberek azonban tapasztalatlanságból és a betegségen való csodálkozásból valamilyen démonit, istenit keresnek okul, mert nem hasonlít semmiben más betegségekhez. A betegség ismeretének hiányában a démoni eredethez ragaszkodnak, de egy könnyen kivihető gyógymóddal akarják meggyógyítani, minthogy a betegségnek áldozattal és ráolvasási formulákkal kell megszűnnie. Ha ezt a betegséget csodálatos tulajdonságainál fogva valamiféle isteninek tartaná az ember, akkor sok szent betegség lenne, nemcsak egy. Én ugyanis rámutatok arra, hogy mások nem kevésbé csodálatosak és rendkívüliek és mégsem tartja ezeket senki szent betegségnek. Nem kevésbé szenteknek tűnnének nekem hasonló okból az i, 2 és 3 napos lázak, mint a ez a betegség . . . Véleményem szerint ezt a betegséget elsőnek a mai mágusok, sarlatánok, szélhámosok, bűn-engesztelők minősítették szentté, mindazok, kik kegyesség és felsőbb tudomány látszatát öltik magukra. Ezek tehát az istenséget, mint köpönyeget vetik rá, mely eltakarja a harcos munkára képtelen tehetetlenségüket." „Az ún. szent betegség tehát ugyanazokból az okokból