Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 13. (Budapest, 1959)
Dr. TARDY LAJOS: Dr. Orlay János
HHH BblílCH 5ieTCfl, MTO OH H H B KOeM CJiyM3e ne XOMeT OCTaBMTb MeAHmmcKoe nonpume nocne TpnAHSTUJieTHen n pa KTH KH B STOH OŐJISCTH H npOCHT OTAejIbHO, MTOÔbl HapA/IV C n pe/lBH/IHMOH JIJIH Hero AOJI/KHOCTH JIHpeKTOpa rHMH 33 H H BbICLUHX H3yK eMy p33peiHHJIH — 6e3 BCHKOro M3TepH3JIbHOrO B03MeniGH IIH — HCnOJIH HTb OÖÍI33HHOCTH Bpaqa 3TOrO->KC 33BC/ICII HSI. Ero npocbôy BCKope yjioBJieTBopiiiOT H npii coxpSHeHHH 3B3HHH H xapaKTepa «npnAßopHoro BpsMa ero Be/iHMecTB3» ero H33H3M3IOT AiipeKTopoM OAHoro 113 iianöojiee HMeiiinbix yneoiibix 33BCAeiinH POCCHH -— HOKHHCKOH niMH33iin 89 . npeABapuTejibno OH njiaHupoB3JI, MTO OH 33ÍIMeT OAIiy H3 K3CpeAP B MoCKOBCKOM MeAHUHHCKOM y H HBepcHTeTe, no CTapbiii ero Apyr, èsponeT Bn.nbe yciiJieiiHO OTTOB3piiB3eT ero OT STOTO 90 . Ho — no BCeft BepOHTHOCTH, H B TOM MHC.Te C ne.TblO BOCCT3HOBJI e H H H 3AopoBb5i •— on eme B 1818 roAy coBepuraeT c TeprefteM HKWHM orpoMHoe nyiemecTBiie; OH o6r>e3>KaeT Becb K3BK33. T.ISBHOH ero ne,lbIO, OAH3KO, HB.THeTCH HCCJieAOB3H He np3pOAHHbI BCHTpOB, npoHCXO>KAeiIHH HX H3HK3. K CO >K3JICH H K) AO H3uiero BpeMeiiH ne coxp3H H -T H c b ero AeT3cTbHbie AopOÄHbie 33nncKH, 91 no ocoöeitHO H H TepecH 3 ero nepenncK3 c XOA3KOBCKHM, 92 B KOTopon OH noApoöno onncbiB3eT, K3KHM o6pa30M OH noceTiur p3cnojio JKen H bin Me>KAy TepeKOM H AcTp3X3Hbio ropoA MsAbflp, >KHTejieH KOToporo OH CMinaeT BeHrpaMH, neCMOTpil na TO, MTO OH H BJI3AeiOT TOJIbKO pyCCKHM H3bIKOM. B rpy3iiH «H BC3Ae H axoAH.n CXOACTBO ropneB c YrpsMH, ropAocTb, T3HUW, neycTynMHBocTb, npsBAOJuoőne cyTb KaMecTBa ropneB H yrpoB cxoAHbiH. $3biK nann3Me oceTHHueB noxoJK Ha yropcKnfi». 3TO nyTemecTBue onnc3Ji3 HecKOJibKO p33 H Beiirepciofl neMaTb 93 . B 1821 roAy — «BCJieACTBue npe>KHero noJiOKHTexbHoro onbiTa» —• on Cbi3noBa, no naiiBbicineMy pacnopflnœH nio, npnrji3iu3eT yqeHbiX H3 BeHrpnn 94 . 25-ro HiojiH 1823 roA3 U3pb HsrpajKAaeT ero npeMHefi B cyMMe 3000 pyôjieft 3a ero TpyAbi B oojiacTH opranH3an,HH oôyMeHun B THMH33HHX 95 . B oKTflôpe 1824 roA3 OH AapuT PoccnficKOMy oômeciBy ncTopun H ApeBIIOCTH 3 H 3 M H Te Jl b H y IO M3CTb CBOHX BenrepcKHX K H H r , pyKoniicen H noApoönyio lopTy BeHrpnn 96 . B 1824 n B 1825 r. r. K3K r.T3BHbin HHcneKTop yMiuiHiii OH coBepuiseT npoAOJi>KHTejibHoe nyTemecTBiie H nspiiAy c ApyriiMH noceHiaeT yMeônbie 33BeAeHHH B PocTOBe, HepHuroBe H HaxiiMeB3HH 97 . Z1B3 MOHOrp3(p3 IieÄHHCKOH rHMH 33 H H BbICUiHX H 3y K — H. A. JlaBpOBCKHH 98 H H. B. Ky KOJIbH HK 99 A3IOT OCHOB3TejIbII y K) oueiiKy AejiTejibHOCTH Op/ian B oôJiacTH Teopnn H npaKTHKn neAarornKH. 06a OH H CMHT3KDT OpjiaH Mpe3BbIM3HHO O 6p330B3H H bIM, pSCnOJI3raiomHM OMeilb BblCOKHMH MOp3JlbllbIMH K3MeCTB3M H MejIOBeKOM, no o ero nojiHTHMecKHx B033pennjix OH H He y noMHH a KDT.
