Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 12. (Budapest, 1959)

Dr. BENCZE JÓZSEF: A magyar nép mesterséges gyógyfürdőiről, a füstölésről és gőzölésről

TUDÓSÍTÁS A' Szombathelyen felállított, és a' Tekintetes Nem. Vass Vármegye első Orvossának Kormányozása alatt való Füstferedőrül Meg győződvén a' Galés Pairizsi Orvos Urtul feltaláltatott, és már 1792-dik esztendőiül fogva folyamatba hozatott Füst fer ed őnek különös haszinairul; meg győződvénezen igen együgyű, könnyű, és hamar gyógyító Szernek alkalmatos voltárul a' testnek külső bőrét illető nyavalákban, úgy, mint: mindennemű Sönnyedékekben, tüzes orbántzban, viszketegségben, koszban, a' rosszul használtt kénesős Szereknek szerentsétlen hagyományiban, fájdalmas tsuszban, tagok szaggatásában, tsipő fájdalomban, bénaságban, — kéz és lábhajlás megdagadásában, nyak körül való götsörtös daganatokban, és más több efféle nyavalákban, mellyek tsa'k egy sinlődő életet okoznak, és mellyeket mind eddig huzamos és költséges belső orvoslások által sokszor tsak enyhítni, sokszor pedig meg gyógyítni éppen nem lehetett, most pedig ugyan azon nyavalák kevés idő alatt, egynéhány hetek, sokszor tsak egynéhány napok alatt minden más orvosság nélkül egyedül egynéhány füstferdés által megcrvosoltattnak; meg győződvén azon valóságos kintsrül, mellyel ezen találmány által az emberi Nemzetnek java gazdagítatott, bátorkodom tudtára adni a7 érdemes Közönségnek, hogy én illy idvességes Füstferdőt minden hozzá tartozó eszközökkel magam költségével Szombatihelyein Tekéntetes Nemes Vass-Vármegyében fel-állitottam, és a' fenn nevezett nyavalákban sinlődők szolgalatjukra szántam. Minden kitellhető módom szorgoskodtam ezen eszköznek tökél le tes voltárul, szándékom is vagyon azt meg sokasítani, a' ihol akár minő valláson és renden lévő Szegények meggyógyulássokat feltalálják, a' bélpoklosok' számára is különös eszköz fog felállittattni. A' féríi-tk férfiúi, az asszonyok asszonyi szolgálattal fognak fogattatni, mindazonáltal kinek kinek szabadságán áll, tulajdon szolgalatjával áind, kiiki pedig fejér ruhárul önnön maga fog gondoskodni, melly is egy háló süvegbül, két mosdó keszkenőből, egy lepedőből, egy ágyíedezőbül, és vánkosbul álljon. A' ferdésnek ára ki van szabva, és egy egy ferdés tesz 6, &, 4 forintot Bétsi pénzbets szerént. A' mi a' Szegények' utóbb felállítandó Füstferdőt illeti, ezt valamint a' Szegények, ugy nem külömben akár szolgálatban lévő, alkar beteges és szabadságra esresztetett Tsászári Királyi Katonák Strázsamestértül fogva aláig, a' füstölő szereknek megfizetése mellett ingyen fogják használhatni, ha pedig a' vagyonos Uraságoknak bőkezűsége és könyörületessége a' szegények' számára idővel illy hasz-