Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 8-9. (Budapest, 1958)
Prof. Kótay Pál: A „Pax corporis”
Hangsúlyozza a test és lélek szoros összetartozóságát, elbont hatatlan egységét. A fájdalom az elme munkája s „nem egyéb, hanem a test sérelmének az elmében szomorú érzése". Megállapítását érdekes példával igazolja : „Valakinek ellövik a lábát ; az mindjárt elájul, semmit benne nem tud, lábát azonban ájulás alatt bekötik : minekutánna eszére jön, ha kérdik, hol fáj, azt mondja : fáj a lába-feje, holott régen odavagyon, elsodrotta az ágyúgolyóbis, amelyet ő azután tud meg." Az első kiadásban hét, a többi „bővebben és szebb színben" kiadottakban nyolc fejezetben, amint ő nevezi „könyvben", tárgyalja a betegségeket és azok gyógymódjait. Az első könyv a főnek, a második a fő némely részének, a szemnek, fülnek, orrnak, nyelvnek, fogaknak, ínynek, vagy „fog-húsának" és toroknak nyavalyáiról szól. A harmadik részben a tüdőnek, szívnek bajairól ír, míg a negyedik a gyomornak és beleknek betegségeit tárgyalja. Az ötödik könyv a máj, a lép és vesék, a hatodik az asszonyi nem nyavalyáiról, a hetedik a hideglelésekről, a nyolcadik a „külső nyavalyákról" szól. Egy-egy „könyv" alfejezetekre oszlik. így pl. „A főnek betegségei" főcím alatt a fő-fájásról, a fő-szédelgésről, a reszketségről és a kéz-láb, nyelv és egyéb tag eleséséről, a kórságról vagy nehéz betegségről és nyavalya-kirontásról, a gutaütésről, bolond hagymázról, a nátháról és egyéb agyvelőről való folyásokról és végül a megnyomásról vagy „lüdértz"-ről írott fejezeteket találjuk. Összesen 70 fejezetben 100 különféle betegséget tárgyal. Az egyes betegségek tárgyalási módja orvosdoktori értekezésére emlékeztet. Minden kórformában leírja a betegség „különbségeit, fészkeit, okait, jeleit, jelentéseit és orvosságait". Lgy ilyen fejezet címe olykor egy mai értelemben vett kórformát fejez ki: „A köszvényről, az orbáncról, himlőről, száraz betegségről" stb. Leggyakrabban azonban csak egyetlen klinikai tünetet, vagy klinikai tünetcsoportot jellemez pl.: a sárgaságról, vérköpésről, a fulladozásról, szü-dobogásról" stb. Sok esetben egy cím alatt hasonló tünetekkel jelentkező különböző kórformák elevenebb vagy halványabb színekkel megrajzolt típusait ismerhetjük fel. Máskor a megbetegedés helyén előforduló teljesen különböző kórképek zsúfolódnak a hely azonssága miatt egy fejezetbe.