Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá KUN TAMÁS. 4. köt. Buda, Egyetemi, 1844. (r.sz. 1823)

98 ÉLETMŰVES ELFAJULÁS- V. ÚJ KÉPEZ VÉNYEKBŐL JUNKER'S und GORTER'S biegsame Nadeln (Conspectus Chirurgiae. Halae, 1731. p. 221; Chirurgia repurgata. Viennae, 1762. p. 202.) HEISTER

's geöhrte Sonde (Institutiones chirurgicae. Vol. II. Tab. XIX. Fig. 12.) LE CAT'S Zange (Levret a. a. O. Pl. V. Fig. 1—2.) LEVRET'S einfacher und doppelter Cylinder (Mémoires de l'Academie de Chirurgie. Vol. III. p. 598. Pl. VII. Fig. 3. Journal de médecine. Vol. XXXV. p. 235). — ECKHOLDT'S Verfahren (B. BELL : Lehrbegriff der Wundarzneikunst. VI. Bd. S. 547). THEDEN'S Zange (Neue Bemerkungen und Erfahrungen zur Bereicherung der Wundarzneikuust. II. Bd. S. 175. Tab. III. Fig. 1—2.) Azon esetekben , hol a pöfeteg nagysága miatt a műszerek alkalmazása lehetetlen volt, az inyvitorlát bemetszették, mire ugyan ritkán lehetett szükség. — 2095. fl. Ha a pöfeteg le van kötve, akkor elkezd dagadni és fájni. Néhány nap múlva összezsugorodik, üszőkbe vagv hideg fenébe megy át, és büdös ev foly ki az orrból. — Gyakran a fájdalom igen heves lesz és a gyúladás elterjed; illy esetben a hurkot kissé meg kell tágítani. — Ha a pöfeteg annyira megdagad, hogy azáltal különféle bajok okoztatnak, akkor a hurkot olly erősen össze kell vonni, hogy a vérnek minden befolyása a pöfetegbe megakadályoztassák. — Gyakran egyszersmind meg is lehet karezozni (scarificare) a pöfeteget. — Ha vérzés támad, akkor szinte keményebben össze kell vonni a hurkot. — A kiszivárgó ev rosz szagának csökkentése végett gyakran fűszeres főzetet fócskendez be az ember vagy hígított savanyt. — Minden második nap szorosabban kell összehúzni a hurkot, míg a pöfeteg le nem esik. — Ha az a kötés bevágásaáltal ingó lesz, afogaszszal is megfoghatni és kihúzhatni. — A pöfeteg leesése után még huzamosb ideig kell az öszszehuzó befecskendezést használni. — Akkor, midőn már a pöfeteg közel van a leeséshez, különös gond alá kell venni a beteget, nehogy, ha a pöfeteg a torokba esik, megfuladás legyen következése. — 2096. 5. Az orrbelip'ófetegnek kimetszését csupán azon esetben lehet javasolni, ha a pöfeteg még a külső orrnyilásnál fészkelte meg magát gyökerével; ha mócsingos szára van, és nem széles alapon nyugszik; akkor is, ha a pöfeteg mellső része olly formán tömi be az orrnyilast, hogy teljes lehe-